po_gallery-app-is - en to is translation catalogue (60 entries)

en: Gallery
is: Myndasafn

en: Browse your photographs
is: Flakka um myndir

en: Photographs;Pictures;Albums
is: Ljósmynd;Myndir:Albúm

en: Edit album
is: Breyta albúmi

en: Default
is: Sjálfgefið

en: Blue
is: Blátt

en: Green
is: Græt

en: Pattern
is: Mynstur

en: Red
is: Rautt

en: Album
is: Albúm

en: Add to album
is: Bæta í albúm

en: Add new album
is: Bæta við nýju albúmi

en: New Photo Album
is: Nýtt myndaalbúm

en: Subtitle
is: Undirtexti

en: Camera
is: Myndavél

en: Delete album
is: Eyða albúmi

en: Add to Album
is: Bæta í albúm

en: Add Photo to Album
is: Bæta mynd í albúm

en: Share
is: Deila

en: Add
is: Bæta við

en: Loading…
is: Hleð...

en: Albums
is: Albúm

en: Events
is: Atburðir

en: Select
is: Velja

en: Photos
is: Ljósmyndir

en: Delete a photo
is: Eyða mynd

en: Remove a photo from album
is: Fjarlægja mynd úr albúmi

en: Remove from Album
is: Fjarlægja úr albúmi

en: Remove from Album and Delete
is: Fjarlægja úr albúmi og eyða

en: Pick
is: Merkja

en: Trash;Erase
is: Rusl;Eyða

en: Post;Upload;Attach
is: Framlag;Senda;Hengja við

en: Undo
is: Afturkalla

en: Cancel Action;Backstep
is: Hætta við aðgerð;Fara til baka

en: Redo
is: Endurtaka

en: Reapply;Make Again
is: Endurtaka;Gera aftur

en: Auto Enhance
is: Sjálfvirk bæting

en: Adjust the image automatically
is: Laga myndina sjálfvirkt

en: Automatically Adjust Photo
is: Laga ljósmynd sjálfvirkt

en: Rotate
is: Snúa

en: Turn Clockwise
is: Snúa réttsælis

en: Rotate the image clockwise
is: Snúa myndinni réttsælis

en: Crop
is: Sníða utan af

en: Trim;Cut
is: Afskurður;Klippa

en: Crop the image
is: Skera utan af mynd

en: Revert to Original
is: Færa aftur í upprunalegt horf

en: Discard Changes
is: Henda breytingum

en: Discard all changes
is: Henda öllum breytingum

en: Exposure
is: Lýsing

en: Adjust the exposure
is: Laga lýsingu

en: Underexposed;Overexposed
is: Undirlýst;Yfirlýst

en: Confirm
is: Staðfesta

en: Compensation
is: Mótvægi

en: Color Balance
is: Litajafnvægi

en: Adjust color balance
is: Stilla litajafnvægi

en: Saturation;Hue
is: Litmettun;Litblær

en: Brightness
is: Birtustig

en: Contrast
is: Birtuskil

en: Saturation
is: Litmettun

en: Hue
is: Litblær
