tfamanager.cibersheep - en to nl translation catalogue (85 entries)

en: About
nl: Over

en: Version %1. Source %2
nl: Versie: %1 - Bron: %2

en: Under License %1
nl: Licentie: %1

en: App used %1 times. Consider donating: %2
nl: Je hebt deze app %1 keer gebruikt. Zou je een donatie willen doen? %2

en: App Development
nl: Appontwikkeling

en: Translate the app
nl: Helpen met vertalen

en: Code Used from
nl: Met code van

en: Icons
nl: Pictogrammen

en: App Icon
nl: App-pictogram

en: Scan Icon
nl: Scanpictogram

en: System Theme
nl: Systeemthema

en: Consider donating
nl: Overweeg een donatie

en: You have been using this app %1 times.
nl: Je hebt deze app %1 keer gebruikt.

en: Donate
nl: Doneren

en: Close
nl: Sluiten

en: Import Summary
nl: Importverslag

en: Keys imported successfully:
nl: Geïmporteerde sleutels:

en: Keys skipped:
nl: Overgeslagen sleutels:

en: Keys with errors:
nl: Sleutels met fouten:

en: Empty List
nl: De lijst is leeg

en: Please, scan a Qr code with Barcode Reader app and tap 'Open url' or add info manually in the bottom edge menu
nl: Scan een QR-code met de Barcodelezer-app en druk op ‘Url openen’ of voeg de informatie zelf toe middels het menu (veeg vanaf de onderkant)

en: Edit
nl: Aanpassen

en: Search key…
nl: Sleutel zoeken…

en: Settings
nl: Instellingen

en: Search
nl: Zoeken

en: Information
nl: Informatie

en: Description
nl: Omschrijving

en: Add a description
nl: Voeg een omschrijving toe

en: Paste an <i>otpauth://</i> URI
nl: Plak een <i>otpauth://</i>-uri

en: Paste URI
nl: Plak een uri

en: Add
nl: Toevoegen

en: Or type the information
nl: Of voer informatie in

en: Type
nl: Soort

en: <b>Issuer</b>
nl: <b>Aanbieder</b>

en: Who is providing the service
nl: Wie de dienst aanbiedt

en: User
nl: Gebruiker

en: Who is using the service
nl: Wie de dienst gebruikt

en: Algorithm
nl: Algoritme

en: Password Length
nl: Wachtwoordlengte

en: Interval
nl: Tussenpoos

en: Password life in seconds
nl: Geldigheidsduur (in seconden)

en: Counter
nl: Teller

en: Password initial generation
nl: Wachtwoordgeneratie

en: Secret Key
nl: Geheime sleutel

en: Secret key base
nl: Basis van geheime sleutel

en: URI format is invalid. The expected format is 'otpauth://totp/[ID]?secret=[CODE]`
nl: De url-opmaak is ongeldig. De juiste opmaak is ‘'otpauth://totp/[ID]?secret=[CODE]’

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Copy key
nl: Sleutel kopiëren

en: Edit key
nl: Sleutel aanpassen

en: %1 at %2
nl: %1 op %2

en: %1. %2 at %3
nl: %1. %2 op %3

en: Manage Backups
nl: Reservekopieën beheren

en: Export and import keys from a file
nl: Ex- en importeer sleutels naar/uit een bestand

en: Export all keys in one json file. Keep in mind that keys are stored as plain text.
nl: Exporteer alle sleutels naar een json-bestand. Let op: ze worden opgeslagen als platte tekst.

en: It's advisable to encrypt that file. The <a href='https://open-store.io/app/enigma.hummlbach'>Enigma</a> app could help here.
nl: Wij raden aan het bestand te versleutelen - dit kan bijv. met de app <a href='https://open-store.io/app/enigma.hummlbach'>Enigma</a>.

en: Export json file
nl: Json-bestand exporteren

en: Import keys from a json file. Select a plain text json file.
nl: Importeer sleutels uit een json-bestand met plattetekstopmaak.

en: Import json file
nl: Json-bestand importeren

en: Import keys from a text file containing a list of 'otpauth://' URIs. Select a plain text json file.
nl: Importeer sleutels uit een json-tekstbestand met een ‘otpauth://’-uri-lijst (plattetekstopmaak).

en: Import text file
nl: Tekstbestand importeren

en: %1 Key Information
nl: %1-sleutelinformatie

en: %1 generator: %2 at %32
nl: %1-generator: %2 op %32

en: Generate password
nl: Wachtwoord genereren

en: Counter: %1
nl: Teller: %1

en: Copy to clipboard
nl: Kopiëren naar klembord

en: Algorithm: %1
nl: Algoritme: %1

en: Password Length: %1
nl: Wachtwoordlengte: %1

en: Interval: %1
nl: Tussenpoos: %1

en: Key Information
nl: Sleutelinformatie

en: Export json file to
nl: Json-bestand exporteren naar

en: Import backup file from
nl: Reservekopiebestand importeren uit

en: Back
nl: Vorige

en: Complete Key Info
nl: Volledige sleutelinformatie

en: 2FA Manager
nl: 2FA-beheer

en: Theme
nl: Thema

en: Backup and import
nl: Reseverkopieën ex-/importeren

en: Manage Backup
nl: Reservekopie beheren

en: Export, import keys and create a back up file
nl: Ex- en importeer sleutels of stel een reservekopiebestand samen

en: Add Authenticator Key
nl: Authenticatiesleutel toevoegen

en: %1 authenticator key
nl: %1-authenticatiesleutel

en: Issuer
nl: Aanbieder

en: Key
nl: Sleutel

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Add Key
nl: Sleutel toevoegen

en: 2fa;Multi-factor authentication;two factor authenticator;security;passwords;
nl: 2fa;authenticatie;twee;stappen;meerdere;tweestaps;beveiliging;wachtwoorden;
