tfamanager.cibersheep - en to lo translation catalogue (85 entries)

en: About
lo: ກ່ຽວກັບ

en: Version %1. Source %2
lo: ເວີຊັນ %1. ແຫຼ່ງທີ່ມາ %2

en: Under License %1
lo: ພາຍໃຕ້ໃບອະນຸຍາດ %1

en: App used %1 times. Consider donating: %2
lo: ແອັບຖືກໃຊ້ໄປແລ້ວ %1 ຄັ້ງ. ພິຈາລະນາບໍລິຈາກ: %2

en: App Development
lo: ການພັດທະນາແອັບ

en: Translate the app
lo: ແປພາສາແອັບ

en: Code Used from
lo: ໂຄດທີ່ນຳໃຊ້ຈາກ

en: Icons
lo: ໄອຄອນ

en: App Icon
lo: ໄອຄອນແອັບ

en: Scan Icon
lo: ໄອຄອນສະແກນ

en: System Theme
lo: ຫົວຂໍ້ລະບົບ

en: Consider donating
lo: ພິຈາລະນາບໍລິຈາກ

en: You have been using this app %1 times.
lo: ທ່ານໄດ້ນຳໃຊ້ແອັບນີ້ມາແລ້ວ %1 ຄັ້ງ.

en: Donate
lo: ບໍລິຈາກ

en: Close
lo: ປິດ

en: Import Summary
lo: ສະຫຼຸບການນຳເຂົ້າ

en: Keys imported successfully:
lo: ນຳເຂົ້າຄີສຳເລັດ:

en: Keys skipped:
lo: ຂ້າມຄີ:

en: Keys with errors:
lo: ຄີທີ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ:

en: Empty List
lo: ລາຍການຫວ່າງເປົ່າ

en: Please, scan a Qr code with Barcode Reader app and tap 'Open url' or add info manually in the bottom edge menu
lo: ກະລຸນາສະແກນ QR ໂຄດດ້ວຍແອັບອ່ານບາໂຄດ ແລ້ວແຕະ 'ເປີດ url' ຫຼື ເພີ່ມຂໍ້ມູນດ້ວຍໂຕເອງຢູ່ເມນູດ້ານລຸ່ມ

en: Edit
lo: ແກ້ໄຂ

en: Search key…
lo: ຄົ້ນຫາຄີ…

en: Settings
lo: ການຕັ້ງຄ່າ

en: Search
lo: ຄົ້ນຫາ

en: Information
lo: ຂໍ້ມູນ

en: Description
lo: ຄຳອະທິບາຍ

en: Add a description
lo: ເພີ່ມຄຳອະທິບາຍ

en: Paste an <i>otpauth://</i> URI
lo: ວາງ URI ແບບ <i>otpauth://</i>

en: Paste URI
lo: ວາງ URI

en: Add
lo: ເພີ່ມ

en: Or type the information
lo: ຫຼື ພິມຂໍ້ມູນໃສ່

en: Type
lo: ປະເພດ

en: <b>Issuer</b>
lo: <b>ຜູ້ນຳອອກໃຫ້</b>

en: Who is providing the service
lo: ຜູ້ທີ່ໃຫ້ບໍລິການ

en: User
lo: ຜູ້ໃຊ້

en: Who is using the service
lo: ຜູ້ທີ່ກຳລັງໃຊ້ບໍລິການ

en: Algorithm
lo: ອັນກໍຣິທຶມ

en: Password Length
lo: ຄວາມຍາວລະຫັດຜ່ານ

en: Interval
lo: ຊ່ວງເວລາ

en: Password life in seconds
lo: ອາຍຸລະຫັດຜ່ານເປັນວິນາທີ

en: Counter
lo: ຕົວນັບ

en: Password initial generation
lo: ການສ້າງລະຫັດຜ່ານເບື້ອງຕົ້ນ

en: Secret Key
lo: ຄີລັບ

en: Secret key base
lo: ຖານຄີລັບ

en: URI format is invalid. The expected format is 'otpauth://totp/[ID]?secret=[CODE]`
lo: ຮູບແບບ URI ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຮູບແບບທີ່ຕ້ອງການແມ່ນ 'otpauth://totp/[ID]?secret=[CODE]'

en: Delete
lo: ລຶບ

en: Copy key
lo: ສຳເນົາຄີ

en: Edit key
lo: ແກ້ໄຂຄີ

en: %1 at %2
lo: %1 ທີ່ %2

en: %1. %2 at %3
lo: %1. %2 ທີ່ %3

en: Manage Backups
lo: ຈັດການການສຳຮອງຂໍ້ມູນ

en: Export and import keys from a file
lo: ສົ່ງອອກ ແລະ ນຳເຂົ້າຄີຈາກຟາຍ

en: Export all keys in one json file. Keep in mind that keys are stored as plain text.
lo: ສົ່ງອອກຄີທັງໝົດເປັນຟາຍ json ດຽວ. ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າຄີຖືກເກັບໄວ້ເປັນຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ.

en: It's advisable to encrypt that file. The <a href='https://open-store.io/app/enigma.hummlbach'>Enigma</a> app could help here.
lo: ແນະນຳໃຫ້ເຂົ້າລະຫັດຟາຍນັ້ນ. ແອັບ <a href='https://open-store.io/app/enigma.hummlbach'>Enigma</a> ສາມາດຊ່ວຍໄດ້.

en: Export json file
lo: ສົ່ງອອກຟາຍ json

en: Import keys from a json file. Select a plain text json file.
lo: ນຳເຂົ້າຄີຈາກຟາຍ json. ເລືອກຟາຍ json ທີ່ເປັນຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ.

en: Import json file
lo: ນຳເຂົ້າຟາຍ json

en: Import keys from a text file containing a list of 'otpauth://' URIs. Select a plain text json file.
lo: ນຳເຂົ້າຄີຈາກຟາຍຂໍ້ຄວາມທີ່ມີລາຍການ 'otpauth://' URIs. ເລືອກຟາຍ json ທີ່ເປັນຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ.

en: Import text file
lo: ນຳເຂົ້າຟາຍຂໍ້ຄວາມ

en: %1 Key Information
lo: ຂໍ້ມູນຄີ %1

en: %1 generator: %2 at %32
lo: ຕົວສ້າງ %1: %2 ທີ່ %32

en: Generate password
lo: ສ້າງລະຫັດຜ່ານ

en: Counter: %1
lo: ຕົວນັບ: %1

en: Copy to clipboard
lo: ສຳເນົາໃສ່ຄລິບບອດ

en: Algorithm: %1
lo: ອັນກໍຣິທຶມ: %1

en: Password Length: %1
lo: ຄວາມຍາວລະຫັດຜ່ານ: %1

en: Interval: %1
lo: ຊ່ວງເວລາ: %1

en: Key Information
lo: ຂໍ້ມູນຄີ

en: Export json file to
lo: ສົ່ງອອກຟາຍ json ໄປທີ່

en: Import backup file from
lo: ນຳເຂົ້າຟາຍສຳຮອງຂໍ້ມູນຈາກ

en: Back
lo: ກັບຄືນ

en: Complete Key Info
lo: ຂໍ້ມູນຄີສົມບູນ

en: 2FA Manager
lo: ຕົວຈັດການ 2FA

en: Theme
lo: ຮູບແບບ

en: Backup and import
lo: ສຳຮອງຂໍ້ມູນ ແລະ ນຳເຂົ້າ

en: Manage Backup
lo: ຈັດການການສຳຮອງຂໍ້ມູນ

en: Export, import keys and create a back up file
lo: ສົ່ງອອກ, ນຳເຂົ້າຄີ ແລະ ສ້າງຟາຍສຳຮອງຂໍ້ມູນ

en: Add Authenticator Key
lo: ເພີ່ມຄີຢືນຢັນຕົວຕົນ

en: %1 authenticator key
lo: ຄີຢືນຢັນຕົວຕົນ %1

en: Issuer
lo: ຜູ້ນຳອອກໃຫ້

en: Key
lo: ຄີ

en: Cancel
lo: ຍົກເລີກ

en: Add Key
lo: ເພີ່ມຄີ

en: 2fa;Multi-factor authentication;two factor authenticator;security;passwords;
lo: 2fa;ການຢືນຢັນຕົວຕົນແບບຫຼາຍປັດໃຈ;ຕົວຢືນຢັນສອງປັດໃຈ;ຄວາມປອດໄພ;ລະຫັດຜ່ານ;
