lsh-utils 2.0.4-dfsg-9 - en to it translation catalogue (9 entries)

note: Type: string Description
en: lsh server port:
it: Porta del server lsh:

note: Type: string Description
en: The default port for lshd is 22. If lshd should run on a different port, please specify the alternative port here. If you specify 22, you will need to manually disable any other SSH servers running on port 22, other than OpenSSH (from the package openssh-server), which will be disabled automatically if you choose 22 here.
it: La porta predefinita per lshd è la 22. Se lshd deve essere eseguito su una porta diversa, specificare la porta alternativa qui. Se si specifica 22 è necessario disabilitare manualmente qualsiasi altro server SSH in esecuzione sulla porta 22 che non sia OpenSSH (dal pacchetto openssh-server) il quale sarà automaticamente disabilitato.

note: Type: boolean Description
en: Enable the SFTP subsystem?
it: Abilitare il sottosistema SFTP?

note: Type: boolean Description
en: Please choose whether you want to use the EXPERIMENTAL lsh SFTP support.
it: Scegliere se si desidera usare il supporto SPERIMENTALE di lsh per SFTP.

note: Type: boolean Description
en: Since it is experimental, the default is for it to be disabled, but it can be enabled now or later by manually changing /etc/default/lsh-server.
it: Dato che è sperimentale, è disabilitato in modo predefinito, ma può essere abilitato ora o successivamente modificando manualmente /etc/default/lsh-server.

note: Type: boolean Description
en: Remove host key on purge?
it: Rimuovere la chiave dell'host all'eliminazione del pacchetto?

note: Type: boolean Description
en: When this package is installed, a host key is generated to authenticate your host.
it: Quando viene installato questo pacchetto, viene generata una chiave per autenticare l'host.

note: Type: boolean Description
en: Please choose whether you want to purge the host key when the package is removed.
it: Scegliere se si desidera eliminare la chiave dell'host quando viene rimosso il pacchetto.

note: Type: string Description
en: Additional arguments to pass to lshd:
it: Opzioni aggiuntive da passare a lshd:
