Kannada (Minetest) - en to kn translation catalogue (60 entries)

en: Cancel
kn: ರದ್ದುಮಾಡಿ

en: Save
kn: ಸೇವ್

en: Back
kn: ಹಿಂದೆ

en: No results
kn: ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ

en: Search
kn: ಹುಡುಕು

en: An error occurred in a Lua script:
kn: ಒಂದು ಲುವಾ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ:

en: An error occurred:
kn: ದೋಷ ವೊಂದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ:

en: Main menu
kn: ಮುಖ್ಯ ಮೆನು

en: OK
kn: ಸರಿ

en: Reconnect
kn: ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸು

en: The server has requested a reconnect:
kn: ಸರ್ವರ್ ಮರುಸಂಪರ್ಕ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದೆ:

en: Protocol version mismatch.
kn: ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಆವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ.

en: Server enforces protocol version $1.
kn: ಸರ್ವರ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಆವೃತ್ತಿ $1 ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

en: Server supports protocol versions between $1 and $2.
kn: ಸರ್ವರ್ $1 ಮತ್ತು $2 ನಡುವೆಯ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.

en: We only support protocol version $1.
kn: ನಾವು $ 1 ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

en: We support protocol versions between version $1 and $2.
kn: ಆವೃತ್ತಿ $1 ಮತ್ತು $2 ನಡುವಿನ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

en: Failed to download $1
kn: $1 ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗಿಲ್ಲ

en: Downloading...
kn: ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...

en: Games
kn: ಆಟಗಳು

en: Loading...
kn: ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...

en: Mods
kn: ಮಾಡ್‍ಗಳು

en: No packages could be retrieved
kn: ಯಾವುದೇ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ

en: Dependencies:
kn: ಅವಲಂಬನೆಗಳು:

en: Install
kn: ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್

en: Uninstall
kn: ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್

en: Update
kn: ನವೀಕರಿಸಿ

en: Disable all
kn: ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸು

en: Disable modpack
kn: ಮಾಡ್ ಪ್ಯಾಕ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ

en: Enable all
kn: ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ

en: Enable modpack
kn: ಮಾಡ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಿ

en: Failed to enable mod "$1" as it contains disallowed characters. Only characters [a-z0-9_] are allowed.
kn: ಅನುಮತಿಸದೇ ಇರುವ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ುದರಿಂದ mod "$1" ಅನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಕೇವಲ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು [a-z0-9_] ಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

en: Find More Mods
kn: ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡ್ ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ

en: Mod:
kn: ಮಾಡ್:

en: No (optional) dependencies
kn: (ಐಚ್ಛಿಕ) ಅವಲಂಬನೆಗಳು ಇಲ್ಲ

en: No game description provided.
kn: ಯಾವುದೇ ಆಟದ ವಿವರಣೆ ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ.

en: No hard dependencies
kn: ಯಾವುದೇ ಗಟ್ಟಿ ಅವಲಂಬನೆಗಳಿಲ್ಲ

en: No modpack description provided.
kn: ಯಾವುದೇ ಮಾಡ್ಪ್ಯಾಕ್ ವಿವರಣೆ ಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ.

en: No optional dependencies
kn: ಯಾವುದೇ ಐಚ್ಛಿಕ ಅವಲಂಬನೆಗಳಿಲ್ಲ

en: Optional dependencies:
kn: ಐಚ್ಛಿಕ ಅವಲಂಬನೆಗಳು:

en: World:
kn: ಪ್ರಪಂಚ:

en: enabled
kn: ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

en: A world named "$1" already exists
kn: "$1" ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಪ್ರಪಂಚವು ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ

en: Additional terrain
kn: ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭೂಪ್ರದೇಶ

en: Decorations
kn: ಅಲಂಕಾರಗಳು

en: Flat terrain
kn: ಸಮತಟ್ಟಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶ

en: Floating landmasses in the sky
kn: ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಭೂಭಾಗಗಳು

en: Hills
kn: ಬೆಟ್ಟಗಳು

en: Increases humidity around rivers
kn: ನದಿಗಳ ಸುತ್ತ ತೇವಾಂಶ ವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ

en: Lakes
kn: ಕೆರೆ

en: Mountains
kn: ಪರ್ವತಗಳು

en: Network of tunnels and caves
kn: ಸುರಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಗುಹೆಗಳ ಜಾಲ

en: No game selected
kn: ಯಾವುದೇ ಆಟ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ

en: Reduces heat with altitude
kn: ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಶಾಖವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ

en: Reduces humidity with altitude
kn: ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ತೇವಾಂಶವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ

en: Rivers
kn: ನದಿಗಳು

en: Sea level rivers
kn: ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ನದಿಗಳು

en: Try reenabling public serverlist and check your internet connection.
kn: ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸರ್ವರ್ಲಿಸ್ಟ್ಅನ್ನು ರಿಎನೆಬಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

en: Respawn
kn: ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟು

en: You died
kn: ನೀನು ಸತ್ತುಹೋದೆ

note: ~ DO NOT TRANSLATE THIS LITERALLY! This is a special string which needs to contain the translation's language code (e.g. "de" for German).
en: LANG_CODE
kn: kn
