en to fi translation catalogue (25 entries)

en: User:
fi: Käyttäjä:

en: Desktop:
fi: Työpöytä:

en: Language:
fi: Kieli:

en: Keyboard:
fi: Näppäimistö:

en: lxdm config
fi: lxdm:n asetukset

en: Automatic Login
fi: Automaattinen kirjautuminen

en: Background
fi: Tausta

en: Default
fi: Oletus

en: Enable bottom panel
fi: Ota käyttöön alareunan paneeli

en: Bottom Panel Options
fi: Alareunan paneelin asetukset

en: Transparent panel
fi: Läpinäkyvä paneeli

en: Hide sessions
fi: Piilota istunnot

en: Show languages menu
fi: Näytä kielivalikko

en: Show keyboard layouts
fi: Näytä näppäimistöasettelut

en: Hide quit button
fi: Piilota lopetuspainike

en: Other Options
fi: Muut asetukset

en: Show user list
fi: Näytä käyttäjälista

en: Hide time
fi: Piilota aika

en: Unspecified
fi: Määrittelemätön

en: Password:
fi: Salasana:

en: _Reboot
fi: _Käynnistä uudelleen

en: _Shutdown
fi: _Sammuta

en: 
    <i>logged in</i>
fi: 
    <i>kirjautunut</i>

en: More ...
fi: Lisää…

en: Browse for more pictures...
fi: Selaa lisää kuvia...
