en to fr translation catalogue (24 entries)

en: User:
fr: Utilisateur :

en: Desktop:
fr: Bureau :

en: Language:
fr: Langue :

en: Keyboard:
fr: Clavier :

en: lxdm config
fr: Configuration de LXDM

en: Automatic Login
fr: Connexion automatique

en: Background
fr: Arrière-plan

en: Default
fr: Par défaut

en: Bottom Panel Options
fr: Options du panneau inférieur

en: Transparent panel
fr: Panneau transparent

en: Hide sessions
fr: Cacher les sessions

en: Show languages menu
fr: Afficher le menu des langues

en: Show keyboard layouts
fr: Afficher les dispositions de clavier

en: Hide quit button
fr: Cacher le bouton « Quitter »

en: Other Options
fr: Autres options

en: Show user list
fr: Afficher la liste des utilisateurs

en: Hide time
fr: Cacher l'heure

en: Unspecified
fr: Non spécifié

en: Password:
fr: Mot de passe :

en: _Reboot
fr: _Redémarrer

en: _Shutdown
fr: _Éteindre

en: 
    <i>logged in</i>
fr: 
    <i>connecté</i>

en: More ...
fr: Plus...

en: Browse for more pictures...
fr: Rechercher d'autres images...
