LXDE - en to vi translation catalogue (25 entries)

en: User:
vi: Người dùng:

en: Desktop:
vi: Máy tính:

en: Language:
vi: Ngôn ngữ:

en: Keyboard:
vi: Bàn phím:

en: lxdm config
vi: cấu hình lxdm

en: Automatic Login
vi: Tự động đăng nhập

en: Background
vi: Nền

en: Default
vi: Mặc định

en: Enable bottom panel
vi: Bật bảng điều khiển dưới cùng

en: Bottom Panel Options
vi: Tùy chọn bảng điều khiển dưới cùng

en: Transparent panel
vi: Bảng điều khiển trong suốt

en: Hide sessions
vi: Ẩn phiên làm việc

en: Show languages menu
vi: Hiển thị trình đơn ngôn ngữ

en: Show keyboard layouts
vi: Hiển thị kiểu bàn phím

en: Hide quit button
vi: Ẩn nút thoát

en: Other Options
vi: Tùy chọn khác

en: Show user list
vi: Hiển thị danh sách người dùng

en: Hide time
vi: Ẩn thời gian

en: Unspecified
vi: Chưa xác định

en: Password:
vi: Mật khẩu:

en: _Reboot
vi: _Khởi động lại

en: _Shutdown
vi: _Tắt máy

en: 
    <i>logged in</i>
vi: 
    <i>đã đăng nhập</i>

en: More ...
vi: Xem thêm..

en: Browse for more pictures...
vi: Duyệt thêm nhiều ảnh...
