en to de translation catalogue (26 entries)

en: LXInput autostart
de: LXInput Autostart

en: Setup keyboard and mouse using settings done in LXInput
de: Tastatur und Maus mit den Einstellungen in LXInput einrichten

en: Input Device Preferences
de: Einstellungen der Eingabegeräte

en: Sensitivity:
de: Empfindlichkeit:

en: High
de: Hoch

en: Low
de: Gering

en: Fast
de: Hoch

en: Slow
de: Gering

en: Acceleration:
de: Beschleunigung:

en: <b>Motion</b>
de: <b>Bewegung</b>

en: Left handed (Swap left and right mouse buttons)
de: Linkshändisch (Linke und rechte Maustaste vertauschen)

en: Mouse
de: Maus

en: Delay before each key starts repeating
de: Verzögerung nach der eine Taste wiederholt wird

en: Repeat delay:
de: Verzögerung:

en: Interval between each key repeat
de: Pause zwischen den Wiederholungen eines Tastendrucks

en: Long
de: Lang

en: Short
de: Kurz

en: Repeat interval:
de: Intervall:

en: Type in the following box to test your keyboard settings
de: Zum Testen der Tastatureinstellungen in dem Feld tippen

en: <b>Character Repeat</b>
de: <b>Tastendruckwiederholung</b>

en: Beep when there is an error of keyboard input
de: Bei Fehlern der Tastatureingabe einen Ton ausgeben

en: <b>Keyboard layout</b>
de: <b>Tastaurbelegung</b>

en: Keyboard
de: Tastatur

en: Touch Pad
de: Touchpad

en: Keyboard and Mouse
de: Tastatur und Maus

en: Configure keyboard, mouse, and other input devices
de: Maus, Tastatur und andere Eingabegeräte konfigurieren
