lxlauncher - en to el translation catalogue (11 entries)

note: item = gtk_separator_menu_item_new(); gtk_menu_shell_append(p, item);
en: _Customize
el: _Τροποποίηση

en: Go back to "%s"
el: Πήγαινε πίσω στο "%s"

en: Enable key navigation
el: Ενεργοποίηση πλήκτρου πλοήγησης

en: Allow users to use up/down/left/right/tab/enter keys to operate the lxlauncher
el: Επιτρέψτε στους χρήστες να χρησιμοποιούν πάνω/κάτω/αριστερά/δεξιά/tab/enter για το χειρισμό του lxlauncher

en: Column spacing
el: Διάστημα στήλης

en: The amount of space between two consecutive columns
el: Το ποσό του διαστήματος μεταξύ δύο διαδοχικών στηλών

en: Row spacing
el: Διάστημα γραμμής

en: The amount of space between two consecutive rows
el: Το ποσό του διαστήματος μεταξύ δύο διαδοχικών σειρών

en: Homogeneous
el: Ομοιογενές

en: Whether the children should be all the same size
el: Αν τα παιδιά πρέπει να έχουν όλα το ίδιο μέγεθος

en: Command not found
el: Η εντολή δεν βρέθηκε
