lxlauncher 0.3 - en to it translation catalogue (17 entries)

note: item = gtk_separator_menu_item_new(); gtk_menu_shell_append(p, item);
en: _Customize
it: _Personalizza

en: Go back to "%s"
it: Torna a "%s"

en: Enable key navigation
it: Attiva navigazione a tasti

en: Allow users to use up/down/left/right/tab/enter keys to operate the lxlauncher
it: Permetti agli utenti di usare i tasti su/giÃ¹/sinistra/destra/tab/invio per gestire LXLauncher

en: Column spacing
it: Distanza fra le colonne

en: The amount of space between two consecutive columns
it: La distanza tra due colonne consecutive

en: Row spacing
it: Distanza fra le righe

en: The amount of space between two consecutive rows
it: La distanza tra due righe consecutive

en: Homogeneous
it: Omogeneo

en: Whether the children should be all the same size
it: Se i figli devono avere tutti la stessa dimensione

en: Command not found
it: Comando non trovato

en: Learn
it: Istruzione

en: Math
it: Matematica

en: Play
it: Giochi

en: Science
it: Scienza

en: Web Mail
it: Webmail

en: Work
it: Lavoro
