en to lg translation catalogue (17 entries)

note: item = gtk_separator_menu_item_new(); gtk_menu_shell_append(p, item);
en: _Customize
lg: _Nteekateeka eyiyo

en: Go back to "%s"
lg: Dda ku "%s"

en: Enable key navigation
lg: Lambuza mapeesa

en: Allow users to use up/down/left/right/tab/enter keys to operate the lxlauncher
lg: lxlauncher ekolere ku mapeesa aga yambuka/kka/kkono/ddyo/luseetuka/enta

en: Column spacing
lg: Kwesulaŋana kw'ebikumbo

en: The amount of space between two consecutive columns
lg: Ekibangirizi wakati w'ebikumbo bibiri

en: Row spacing
lg: Kwesulaŋana kw'ennyiriri

en: The amount of space between two consecutive rows
lg: Ekibangirizi wakati w'ennyiriri bbiri

en: Homogeneous
lg: Mwenkanankano

en: Whether the children should be all the same size
lg: Salawo oba ebikoledwawo byonna byenkanankane

en: Command not found
lg: Ekiragiro ekyo tekizuuse

en: Learn
lg: Kuyiga

en: Math
lg: Kubala

en: Play
lg: Kuzannya

en: Science
lg: Sayansi

en: Web Mail
lg: Email

en: Work
lg: Kukola
