LXDE - en to ro translation catalogue (11 entries)

note: item = gtk_separator_menu_item_new(); gtk_menu_shell_append(p, item);
en: _Customize
ro: _Personalizare

en: Go back to "%s"
ro: Înapoi la „%s”

en: Enable key navigation
ro: Activează navigarea cu taste

en: Allow users to use up/down/left/right/tab/enter keys to operate the lxlauncher
ro: Permite utilizatorilor sa folosească tastele sus/jos/stanga/dreapta/tab/enter în utilizarea lxlauncher

en: Column spacing
ro: Spațiere coloane

en: The amount of space between two consecutive columns
ro: Spațiul între două coloane consecutive

en: Row spacing
ro: Spațiere rânduri

en: The amount of space between two consecutive rows
ro: Spațiul între două rânduri consecutive

en: Homogeneous
ro: Omogene

en: Whether the children should be all the same size
ro: Specifică dacă ferestrele generate ar trebui să aibă aceeași mărime

en: Command not found
ro: Comanda nu a fost găsită
