tr - en to tr translation catalogue (37 entries)

en: Sound & Video
tr: Ses ve Video

en: Multimedia menu
tr: Çokluortam menüsü

en: Programming
tr: Programlama

en: Tools for software development
tr: Yazılım geliştirme için araçlar

en: Education
tr: Eğitim

en: Games
tr: Oyunlar

en: Games and amusements
tr: Oyun ve eğlencelikler

en: Graphics
tr: Grafik

en: Graphics applications
tr: Grafik uygulamaları

en: Hardware
tr: Donanım

en: Settings for several hardware devices
tr: Bazı donanım aygıtları için ayarlar

en: Internet and Network
tr: İnternet ve Ağ

en: Network-related settings
tr: Ağ ile ilgili ayarlar

en: Look and Feel
tr: Görünüş ve İşleyiş

en: Settings controlling the desktop appearance and behavior
tr: Masaüstü görünüm ve işleyişini kontrol eden ayarlar

en: Applications
tr: Uygulamalar

en: System
tr: Sistem

en: Personal preferences and administration settings
tr: Kişisel tercihler ve yönetim ayarları

en: Internet
tr: İnternet

en: Programs for Internet access such as web and email
tr: Web ve eposta gibi internete erişim amaçlı programlar

en: Office
tr: Ofis

en: Office Applications
tr: Ofis Uygulamaları

en: Other
tr: Diğer

en: Applications that did not fit in other categories
tr: Diğer sınıflandırmalara girmeyen uygulamalar

en: Personal
tr: Kişisel

en: Personal settings
tr: Kişisel ayarlar

en: Preferences
tr: Tercihler

en: Personal preferences
tr: Kişisel tercihler

en: Administration
tr: Yönetim

en: Change system-wide settings (affects all users)
tr: Sistem geneli ayarları değiştir (tüm kullanıcıları etkiler)

en: System settings
tr: Sistem ayarları

en: System Tools
tr: Sistem Araçları

en: System configuration and monitoring
tr: Sistem yapılandırma ve izleme

en: Universal Access
tr: Evrensel Erişim

en: Universal Access Settings
tr: Evrensel Erişim Ayarları

en: Accessories
tr: Donatılar

en: Desktop accessories
tr: Masaüstü donatıları
