en to be translation catalogue (23 entries)

en: Laptop LCD Monitor
be: LCD манітор ноўтбука

en: External VGA Monitor
be: Вонкавы VGA манітор

en: External DVI Monitor
be: Вонкавы DVI манітор

en: TV
be: Тэлевізар

en: Default Monitor
be: Прадвызначаны манітор

en: Auto
be: Аўтаматычна

en: Monitor configuration tool for LXDE
be: Інструмент канфігуравання манітора LXDE

en: LXRandR autostart
be: Аўтазапуск LXRandR

en: Start xrandr with settings done in LXRandR
be: Запускаць xrandr з настаўленнямі, зробленымі праз LXRandR

en: Configuration Saved
be: Канфігурацыя запісана

en: Unable to get monitor information!
be: Немагчыма атрымаць інфармацыю пра манітор!

en: Display Settings
be: Настаўленні дысплея

en: Show the same screen on both laptop LCD and external monitor
be: Паказваць адзін і той жа экран на ноўтбуку і на вонкавым маніторы

en: Turn off laptop LCD and use external monitor only
be: Адключыць экран ноўтбука і выкарыстоўваць толькі вонкавы манітор

en: Turn off external monitor and use laptop LCD only
be: Адключыць знешні манітор і выкарыстоўваць толькі экран ноўтбука

en: Quick Options
be: Хуткія настаўленні

en: Advanced
be: Дэталі

en: The following monitor is detected: | The following monitors are detected:
be[0]: Выяўлены наступны манітор:
be[1]: Выяўлены наступныя маніторы:
be[2]: Выяўлены наступныя маніторы:

en: Turn On
be: Уключыць

en: Resolution:
be: Разрозненне:

en: Refresh Rate:
be: Частата абнаўлення:

en: Change screen resolution and configure external monitors
be: Змяніць разрозненне экрана і канфігураваць вонкавыя маніторы

en: Monitor Settings
be: Настаўленні манітора
