bn - en to bn translation catalogue (19 entries)

en: Laptop LCD Monitor
bn: ল্যাপটপ LCD মনিটর

en: External VGA Monitor
bn: বাহ্যিক VGA মনিটর

en: External DVI Monitor
bn: বাহ্যিক DVI মনিটর

en: Default Monitor
bn: পূর্বনির্ধারিত মনিটর

en: Auto
bn: স্বয়ংক্রিয়

en: Monitor configuration tool for LXDE
bn: LXDE এর জন্য মনিটর কনফিগার করার টুল

en: Unable to get monitor information!
bn: মনিটরের তথ্য পেতে ব্যর্থ!

en: Display Settings
bn: প্রদর্শনীর সেটিং

en: Show the same screen on both laptop LCD and external monitor
bn: ল্যাপটপ LCD এবং বাহ্যিক মনিটরে একই ধরণের পর্দা প্রদর্শন করা হবে

en: Turn off laptop LCD and use external monitor only
bn: ল্যাপটপের LCD বন্ধ করুন এবং শুধুমাত্র বাহ্যিক মনিটর ব্যবহার করুন

en: Turn off external monitor and use laptop LCD only
bn: বাহ্যিক মনিটর বন্ধ করুন এবং শুধুমাত্র ল্যাপটপের LCD ব্যবহার করুন

en: Quick Options
bn: দ্রুত কাজ করার অপশন

en: Advanced
bn: উচ্চপর্যায়ের

en: The following monitor is detected: | The following monitors are detected:
bn[0]: নিচের মনিটরটি সনাক্ত করা হয়েছে:
bn[1]: নিচের মনিটরসমূহ সনাক্ত করা হয়েছে  :

en: Turn On
bn: চালু করা

en: Resolution:
bn: রেজল্যুশন

en: Refresh Rate:
bn: রিফ্রেশ করার হার:

en: Change screen resolution and configure external monitors
bn: পর্দার রেজল্যুশন পরিবর্তন করা হবে এবং বাহ্যিক মনিটর কনফিগার করা হবে

en: Monitor Settings
bn: পর্দার সেটিং
