LXRandR 0.1.x - en to unknown language translation catalogue (24 entries)

en: Laptop LCD Monitor
target: LCD monitor na prenosivom računaru

en: External VGA Monitor
target: Spoljni monitor — VGA

en: External DVI Monitor
target: Spoljni monitor — DVI

en: TV
target: Televizor

en: Default Monitor
target: Podrazumevani monitor

en: Auto
target: Automatski

en: LXRandR
target: LIks-RandR

en: Monitor configuration tool for LXDE
target: Program za podešavanje monitora u LIks-DE radnom okruženju

en: LXRandR autostart
target: Sam pokreni LIks-RandR

en: Start xrandr with settings done in LXRandR
target: Pokreni „xrandr“ koristeći LIks-RandR postavke

en: Configuration Saved
target: Podešavanja su sačuvana

en: Unable to get monitor information!
target: Nemoguće je dobiti informacije o monitoru!

en: Display Settings
target: Podešavanje prikaza

en: Show the same screen on both laptop LCD and external monitor
target: Prikaži isti ekran i na LCD monitoru prenosivog računara i na spoljnom moniru

en: Turn off laptop LCD and use external monitor only
target: Isključi LCD monitor prenosivog računara i koristi samo spoljnji monitor

en: Turn off external monitor and use laptop LCD only
target: Isključi spoljnji monitor i koristi samo LCD monitor prenosivog računara

en: Quick Options
target: Brze postavke

en: Advanced
target: Napredno

en: The following monitor is detected: | The following monitors are detected:
target[0]: Sledeći monitor je prepoznat:
target[1]: Sledeći monitori su prepoznati:
target[2]: Sledeći monitori su prepoznati:

en: Turn On
target: Uključi

en: Resolution:
target: Rezolucija:

en: Refresh Rate:
target: Frekvencija osvežavanja:

en: Change screen resolution and configure external monitors
target: Promeni veličinu ekrana i podesi prikaz na spoljnjem monitoru

en: Monitor Settings
target: Podešavanja monitora
