en to pa translation catalogue (12 entries)

en: Custom message to show on the dialog
pa: ਡਾਈਲਾਗ ਉੱਤੇ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੁਨੇਹਾ

en: message
pa: ਸੁਨੇਹਾ

en: Banner to show on the dialog
pa: ਡਾਈਲਾਗ ਉੱਤੇ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਬੈਨਰ

en: image file
pa: ਚਿੱਤਰ ਫਾਇਲ

en: Position of the banner
pa: ਬੈਨਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ

en: Error: %s
pa: ਗਲਤੀ: %s

en: Sh_utdown
pa: ਬੰਦ ਕਰੋ(_u)

en: _Reboot
pa: ਮੁਡ਼ ਚਾਲੂ(_R)

en: _Suspend
pa: ਸਸਪੈਂਡ(_S)

en: _Hibernate
pa: ਹਾਈਬਰਨੇਟ(_H)

en: S_witch User
pa: ਯੂਜ਼ਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ(_w)

note: Create the Logout button.
en: _Logout
pa: ਲਾਗਆਉਟ(_L)
