en to is translation catalogue (44 entries)

en: _File
is: _Skrá

en: _Edit
is: Br_eyta

en: _Tabs
is: F_lipar

en: _Help
is: _Hjálp

en: _New Window
is: _Nýr gluggi

en: New T_ab
is: Nýr _flipi

en: _Close Tab
is: _Loka flipa

en: Close _Window
is: Lo_ka glugga

en: Cop_y
is: Afr_ita

en: _Paste
is: _Líma

en: Preference_s
is: Kjör_stillingar

en: _About
is: _Um forritið

en: New _Window
is: Nýr _gluggi

en: New _Tab
is: Nýr _flipi

en: Copy _URL
is: Afrita slóð (URL)

en: Name Tab
is: Heiti flipa

en: Terminal emulator for LXDE project
is: Skjáhermir fyrir LXDE verkefnið

en: Top
is: Efst

en: Bottom
is: Neðst

en: Left
is: Vinstri

en: Right
is: Hægri

en: LXTerminal Preferences
is: Kjörstillingar LXTerminal

en: Terminal font
is: Skjáhermisletur

en: Background
is: Bakgrunnur

en: Foreground
is: Forgrunnur

en: Block
is: Blokk

en: Underline
is: Undirstrikað

en: Audible bell
is: Hljóðbjalla

en: Style
is: Stíll

en: Display
is: Birting

en: Advanced
is: Nánar

en: New Window
is: Nýr gluggi

en: New Tab
is: Nýr flipi

en: Close Tab
is: Loka flipa

en: Close Window
is: Loka glugga

en: Copy
is: Afrita

en: Paste
is: Líma

en: Previous Tab
is: Fyrri flipi

en: Next Tab
is: Næsti flipi

en: Move Tab Left
is: Færa flipa til vinstri

en: Move Tab Right
is: Færa flipa til hægri

en: Shortcuts
is: Flýtilyklar

en: Terminal
is: Skjáhermir

en: Use the command line
is: Nota skipanalínuna
