lyskom-server - en to da translation catalogue (8 entries)

note: Type: select Choices
en: English, Swedish
da: Engelsk, svensk

note: Type: select Description
en: Language of initial database:
da: Startdatabasens sprog:

note: Type: select Description
en: The LysKOM server comes with two pre-defined databases, one with English names for conferences and the administrator account, and one in Swedish. Please select the one you want to install on your machine.
da: LysKOM-serveren kommer med to prædefinerede databaser, en med engelske navne for konferencer og administratorkontoen, og en på svensk. Vælg venligst den du ønsker at installere på din maskine.

note: Type: select Description
en: The database is only installed once, and when you have installed it you cannot switch. You can, of course, rename the conferences and accounts if you wish.
da: Databasen installeres kun en gang, og nær du har installeret den kan du ikke skifte. Du kan - selvfølgelig - omdøbe konferencerne og kontoerne, hvis du ønsker det.

note: Type: password Description
en: Confirm password:
da: Bekræft adgangskode:

note: Type: password Description
en: Please enter the password again to verify.
da: Indtast venligst adgangskoden igen for at bekræfte, at du har tastet den korrekt.

note: Type: note Description
en: Password mismatch
da: Adgangskoderne var ikke ens

note: Type: note Description
en: The two passwords you entered were not the same. Please try again.
da: De to adgangskoder, du indtastede, var ikke ens. Prøv igen.
