lyskom-server 2.1.2-3 - en to vi translation catalogue (6 entries)

note: Type: select Choices
en: English, Swedish
vi: Tiếng Anh, tiếng Thụy-điển

note: Type: select Description
en: The LysKOM server comes with two pre-defined databases, one with English names for conferences and the administrator account, and one in Swedish. Please select the one you want to install on your machine.
vi: Trình phục vụ LysKOM có sẵn hai cơ sở dữ liệu được định nghĩa trước, một điều có tên tiếng Anh cho hội thảo và tài khoản quản trị, và một điều bằng tiếng Thụy-điển. Hãy chọn điều nào bạn muốn cài đặt trên máy này.

note: Type: select Description
en: The database is only installed once, and when you have installed it you cannot switch. You can, of course, rename the conferences and accounts if you wish.
vi: Chỉ có thể cài đặt cơ sở dữ liệu này một lần thôi. Không thể chuyển đổi một khi đã cài đặt. Tuy nhiên, bạn có thể thay đổi tên của hội thảo và tài khoản nếu bạn muốn.

note: Type: password Description
en: Confirm password:
vi: Xác nhận mật khẩu:

note: Type: note Description
en: Password mismatch
vi: Sai khớp mật khẩu

note: Type: note Description
en: The two passwords you entered were not the same. Please try again.
vi: Bạn đã gõ hai mật khẩu khác nhau. Hãy thử lại.
