libbonobo HEAD - en to ga translation catalogue (10 entries)

en: DIRECTORY
ga: FILLTEÁN

en: CORBA CosNaming service.
ga: Serbhís CosNaming do CORBA.

en: Name service
ga: Seirbhís Ainmithe

en: invalid character '%c' in iid '%s'
ga: caractar neabhailí '%c' san iid '%s'

en: Property '%s' has no value
ga: Níl aon luach san caillíocht '%s'

en: Failed to read from child process: %s
ga: Teip ag leámh as an procéis leanbh: %s

en: Name
ga: Ainm

en: Custom CORBA POA
ga: CORBA POA Féindheanamh

en: IO Error
ga: Earraidh IO

en: Display path to configuration file
ga: Taispeán slí do comhad cumraíocht
