en to da translation catalogue (17 entries)

en: no value specified
da: ingen værdi angivet

en: unknown unit '%s'
da: ukendt enhed '%s'

en: invalid boolean value '%s'
da: Ugyldig boolesk værdi '%s'

en: given path '%s' does not exist.
da: givne sti '%s' findes ikke.

en: Unable to resolve argument '%s'
da: Kan ikke løse argumentet '%s'

en: Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '%s'
da: Der kræves kun modulnavn. Ignorerer unødvendige informationer i argument: '%s'

en: The operation would result in switching of module '%s' stream '%s' to stream '%s'
da: Handlingen ville resultere i skift af modulet '%s' strømmen '%s' til strømmen '%s'

en: It is not possible to switch enabled streams of a module.
    It is recommended to remove all installed content from the module, and reset the module using 'microdnf module reset <module_name>' command. After you reset the module, you can install the other stream.
da: Det er ikke muligt at skifte aktiverede strømme for et modul.
    Det anbefales at fjerne alt installeret indhold fra modulet, og nulstille modulet med 'dnf module reset <modulnavn>'-kommandoen. Når du har nulstillet moduler, så kan du installere den anden strøm.

en: No available modular metadata for modular package '%s'; cannot be installed on the system
da: Ingen tilgængelig modulær metadata for den modulære pakke '%s', den kan ikke installeres på systemet

en: failed to open: %s
da: kunne ikke åbne: %s

en: cannot create temporary file: %s
da: kan ikke oprette midlertidig fil: %s

en: can not create temporary file %s
da: kan ikke oprette midlertidig fil %s

en: some dependency problem
da: nogle afhængighedsproblemer

en: repo %s: 0x%s already imported
da: softwarearkivet %s: 0x%s allerede importeret

en: repo %s: imported key 0x%s.
da: softwarearkivet %s: importeret nøgle 0x%s.

en: Cannot open %s: %s
da: Kan ikke åbne %s: %s

en: In progress
da: Under udførelse
