mr - en to mr translation catalogue (15 entries)

note: (itstool) path: bibtex.lang/language@_section (itstool) path: docbook.lang/language@_section (itstool) path: dtd.lang/language@_section (itstool) path: dtl.lang/language@_section (itstool) path: gtk-doc.lang/language@_section (itstool) path: haddock.lang/language@_section (itstool) path: html.lang/l
en: Markup
mr: मार्कअप

note: (itstool) path: fcl.lang/language@_section (itstool) path: gap.lang/language@_section (itstool) path: idl-exelis.lang/language@_section (itstool) path: imagej.lang/language@_section (itstool) path: julia.lang/language@_section (itstool) path: matlab.lang/language@_section (itstool) path: maxima.lang
en: Scientific
mr: शास्त्रीय

note: (itstool) path: po.lang/language@_name
en: gettext translation
mr: gettext भाषांतर

note: (itstool) path: rpmspec.lang/language@_name
en: RPM spec
mr: RPM स्पेक

note: (itstool) path: default-style-schemes/classic.xml/style-scheme@_name
en: Classic
mr: क्लासिक

note: (itstool) path: style-scheme/_description
en: Classic color scheme
mr: विशिष्ट रंग योजना

note: (itstool) path: style-scheme/_description
en: Blue based color scheme
mr: निळा रंग आधारीत योजना

note: (itstool) path: style-scheme/_description
en: Color scheme used in the Kate text editor
mr: Kate पाठ्य संपादक मध्ये वापरण्याजोगी रंग योजना

note: (itstool) path: style-scheme/_description
en: Dark color scheme using the Tango color palette
mr: Tango रंग पेलेटचा वापर केलेली गडद रंग योजना

note: (itstool) path: style-scheme/_description
en: Color scheme using Tango color palette
mr: Tango रंग पेलेटचा वापर करणारी रंग योजना

note: regex_new could fail, for instance if there are different * named sub-patterns with the same name or if resulting regex is * too long. In this case fixing lang file helps (e.g. renaming * subpatterns, making huge keywords use bigger prefixes, etc.)
en: Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
    The error was: %s
mr: सर्व रूपांतर करीता regex निर्माण करू शकत नाही, रचना ठळक करण्याची पध्दत नेहमीपेक्षा जास्त हळु राहेल.
    त्रुटी अशी होती: %s

en: Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled
mr: एक ओळ ठळक करण्यास बराच वेळा लागला, रचना ठळक करणे अकार्यान्वीत केले जाईल

en: Missing main language definition (id = "%s".)
mr: मुख्य भाषाची व्याख्या आढळली नाही (id = "%s".)

note: * * SECTION:language * @Short_description: Represents a syntax highlighted language * @Title: GtkSourceLanguage * @See_also: #GtkSourceLanguageManager * A #GtkSourceLanguage represents a programming or markup language, affecting * syntax highlighting and [context classes][context-classes]. * Use #Gt
en: Others
mr: इतर

en: using \C is not supported in language definitions
mr: \C ची वापरणी भाषा व्याख्या मध्ये समर्थीत नाही
