en to ka translation catalogue (22 entries)

en: Unexpected parameter type in REST call
ka: REST გამოძახებაში არსებული პარამეტრის მოულოდნელი ტიპი

en: Got '%s' node, expected '%s'
ka: მიღებულია '%s' კვანძი. მოვალოდი'%s'-ს

en: Root CA certificate file for secure SSL connections
ka: Root CA სერტიფიკატის ფაილი დაცული SSL შეერთებებისთვის

en: <file>
ka: <ფაილი>

en: Display libgovirt version information
ka: Libgovirt-ის ვერსიის ინფორმაციის ჩვენება

en: oVirt Options:
ka: oVirt ის პარამეტრები:

en: Show oVirt Options
ka: "oVirt"- ის პარამეტრების ჩვენება

en: Failed to parse response from collection
ka: კოლექციიდან მიღებული პასუხის დამუშავების შეცდომა

en: Could not extract CA certificate filename from URI
ka: URI-დან CA სერტიფიკატის ფაილის სახელის ამოღების შეცდომა

en: Cancellable initialization not supported
ka: გაუქმებადი ინიციალიზაცია მხარდაჭერილი არაა

en: Missing mandatory 'id' attribute
ka: აკლია აუცილებელი ატრიბუტი: 'id'

en: Missing mandatory 'href' attribute
ka: აკლია აუცილებელი ატრიბუტი:'href'

en: Could not find 'status' node
ka: 'status' კვანძის პოვნა შეუძლებელია

en: Action is pending
ka: ქმედება მოლოდინშია

en: Action is in progress
ka: მქდება მიმდინარეობს

en: Action has failed
ka: ქმედების შეცდომა

en: Unknown action failure
ka: ქმედების უცნობი შეცდომა

en: Failed to parse response from resource
ka: რესურსიდან მიღებული პასუხის დამუშავების შეცდომა

en: Could not find 'reason' node
ka: 'reason' კვანძის პოვნა შეუძლებელია

en: Could not find 'ticket' node
ka: 'ticket' კვანძის პოვნა შეუძლებელია

en: Could not find 'value' node
ka: 'value' კვანძის პოვნა შეუძლებელია

en: Could not find 'expiry' node
ka: 'expiry' კვანძის პოვნა შეუძლებელია
