libguestfs - en to da translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Create or update supermin appliance now?
da: Opret eller opdater supermin appliance nu?

note: Type: boolean Description
en: A "supermin appliance" is mandatory for libguestfs. It contains lists of files and directories. These will be copied into an ad-hoc file system whenever libguestfs starts a virtual machine.
da: En »supermin appliance« er krævet for libguestfs. Den indeholder lister af filer og mapper. Disse vil blive kopieret til et ad hoc-filsystem, når libguestfs starter en virtuel maskine.

note: Type: boolean Description
en: To generate or update a supermin appliance, network access to a package repository is needed.
da: For at oprette eller opdatere en supermin applicance er netværksadgang til et pakkearkiv krævet.

note: Type: boolean Description
en: This can be done later by using the update-guestfs-appliance(8) utility.
da: Dette kan gøres senere ved at bruge redskabet update-guestfs-appliance(8).
