plasmapkg - en to id translation catalogue (36 entries)

en: More actions
id: Aksi selebihnya

en: Password
id: Sandi

en: Search…
id: Cari…

en: Search
id: Cari

en: Unknown
id: Tidak diketahui

en: Activate %1 Widget
id: Aktifkan Widget %1

[ctx: %1 is the name of the applet]
en: Remove %1
id: Hapus %1

en: Enter Edit Mode
id: Masuki Mode Edit

[ctx: %1 is the name of the applet]
en: Configure %1...
id: Konfigurasikan %1...

en: Lock Widgets
id: Kunci Widget

en: Unlock Widgets
id: Buka Kunci Widget

en: Exit Edit Mode
id: Keluarkan Mode Edit

en: Could not find requested component: %1
id: Tidak dapat menemukan komponen yang diminta: %1

en: Show Alternatives...
id: Tampilkan Alternatifnya...

en: Widget Removed
id: Widget Dihapus

en: The widget "%1" has been removed.
id: Widget "%1" telah dihapus.

en: Panel Removed
id: Panel Dihapus

en: A panel has been removed.
id: Sebuah panel telah dihapus.

en: Desktop Removed
id: Desktop Dihapus

en: A desktop has been removed.
id: Sebuah desktop telah dihapus.

en: Undo
id: Urung

en: Widget Settings
id: Pengaturan Widget

en: Remove this Widget
id: Hapus Widget ini

en: Remove this Panel
id: Hapus panel ini

en: Remove this Activity
id: Hapus Activity ini

en: Activity Settings
id: Pengaturan Activity

en: Unknown Applet
id: Applet tak diketahui

en: Error loading QML file: %1 %2
id: Galat pemuatan file QML: %1 %2

en: %1 Settings
id: Pengaturan %1

en: Plasma Package
id: Paket Plasma

en: Install
id: Instal

en: Package Installation Failed
id: Gagal Penginstalan Paket

en: The package you just dropped is invalid.
id: Paket yang baru saja Anda taruh adalah tidak absah.

[ctx: Add widget]
en: Add %1
id: Tambah %1

[ctx: Add icon widget]
en: Add Icon
id: Tambahkan Ikon

en: Content dropped
id: Isi yang ditaruh
