libwiki-toolkit-perl 0.76-1 - en to de translation catalogue (6 entries)

note: Type: boolean Description
en: Install version of Wiki::Toolkit requiring schema upgrade?
de: Version von Wiki::Toolkit installieren, die ein Schema-Upgrade benötigt?

note: Type: boolean Description
en: You are about to install a version of Wiki::Toolkit which requires a database schema upgrade. Until you have run the upgrade procedure on Wiki::Toolkit databases, this will cause applications using Wiki::Toolkit to stop working.
de: Sie sind dabei, eine Version von Wiki::Toolkit zu installieren, die ein Upgrade des Datenbank-Schematas benötigt. Bis die Upgrade-Prozedur von Ihnen ausgeführt wurde, werden daher Anwendungen, die Wiki::Toolkit verwenden, nicht mehr funktionieren.

note: Type: boolean Description
en: If your Wiki::Toolkit application installed an upgrade hook, this upgrade procedure will optionally run this hook to automatically upgrade the database(s) belonging to this application.
de: Falls Ihre Wiki::Toolkit-Anwendung einen Upgrade-Hook installierte, wird dieses Upgrade ihn optional ausführen, um das Upgrade der zu dieser/diesen Anwendung(en) gehörenden Datenbank(en) durchzuführen.

note: Type: boolean Description
en: Automatically upgrade Wiki::Toolkit databases?
de: Automatisches Upgrade der Wiki::Toolkit-Datenbanken durchführen?

note: Type: boolean Description
en: Upgrade hooks provided by Wiki::Toolkit applications have been found. They can be run after the package upgrade completes to automatically upgrade the relevant databases.
de: Es wurden Upgrade-Hooks von Wiki::Toolkit-Anwendungen gefunden. Sie können nach Beendigung des Paket-Upgrades ausgeführt werden, um automatisch ein Upgrade der relevanten Datenbanken durchzuführen.

note: Type: boolean Description
en: It is recommended that you backup your Wiki::Toolkit databases before upgrading them.
de: Es wird empfohlen, dass Sie ein Backup Ihrer Wiki::Toolkit-Datenbanken vor deren Upgrade durchführen.
