en to sv translation catalogue (6 entries)

note: Type: boolean Description
en: Install version of Wiki::Toolkit requiring schema upgrade?
sv: Uppgradera dataschema?

note: Type: boolean Description
en: You are about to install a version of Wiki::Toolkit which requires a database schema upgrade. Until you have run the upgrade procedure on Wiki::Toolkit databases, this will cause applications using Wiki::Toolkit to stop working.
sv: Du kommer installera en version av Wiki::Toolkit som kräver att databaserna uppdateras. Så länge databaserna inte uppgraderas kommer Wiki::Toolkit-applikationer inte kunna använda dem och därmed sluta fungera.

note: Type: boolean Description
en: If your Wiki::Toolkit application installed an upgrade hook, this upgrade procedure will optionally run this hook to automatically upgrade the database(s) belonging to this application.
sv: Om din Wiki::Toolkit-applikation installerade en uppgraderingsgenväg så kan den här uppgraderingen använda dessa genvägar för att automatiskt uppgradera databasen för applikationen.

note: Type: boolean Description
en: Automatically upgrade Wiki::Toolkit databases?
sv: Vill du automatiskt uppgradera databaser som använder Wiki::Toolkit?

note: Type: boolean Description
en: Upgrade hooks provided by Wiki::Toolkit applications have been found. They can be run after the package upgrade completes to automatically upgrade the relevant databases.
sv: Hittade genvägar för uppgradering av Wiki::Toolkit-applikationer. Dessa kan användas för att uppgradera databaser automatiskt.

note: Type: boolean Description
en: It is recommended that you backup your Wiki::Toolkit databases before upgrading them.
sv: Du bör ta en backup av din databas innan du uppgraderar den.
