m4 1.4o - en to es translation catalogue (21 entries)

en: memory exhausted
es: memoria agotada

en: Success
es: Correcto

en: No match
es: Sin coincidencia

en: Invalid regular expression
es: Expresión regular no válida

en: Invalid collation character
es: Carácter de ordenamiento inválido

en: Invalid character class name
es: Carácter de nombre de clase no válido

en: Trailing backslash
es: Diagonal invertida al final

en: Invalid back reference
es: Referencia anterior no válida

en: Unmatched ( or \(
es: Sin pareja ( o \(

en: Unmatched \{
es: Sin pareja \{

en: Invalid content of \{\}
es: Contenido inválido de \{\}

en: Invalid range end
es: Final de rango no válido

en: Memory exhausted
es: Memoria agotada

en: Invalid preceding regular expression
es: Expresión regular precedente inválida

en: Premature end of regular expression
es: Final prematuro de expresión regular

en: Regular expression too big
es: Expresión regular demasiado grande

en: Unmatched ) or \)
es: Sin pareja ) o \)

en: No previous regular expression
es: Sin expresión regular previa

en: Debugmode: bad debug flags: `%s'
es: Modo depurable: marcas depuradas equivocadas: «%s»

en: Usage: %s [OPTION]... [FILE]...
es: Modo de empleo: %s [OPCIÓN]... [FICHERO]...

en:   -W, --word-regexp=REGEXP     use REGEXP for macro name syntax
es:   -W, --word-regexp=REGEXP    utiliza EXPREG para nombre sintáctico de macro
