m4 1.4o - en to sv translation catalogue (21 entries)

en: memory exhausted
sv: minnet slut

en: Success
sv: Lyckat

en: No match
sv: Ingen träff

en: Invalid regular expression
sv: Ogiltigt reguljäruttryck

en: Invalid collation character
sv: Ogiltigt kollationeringstecken

en: Invalid character class name
sv: Ogiltigt teckenklassnamn

en: Trailing backslash
sv: Avslutande omvänt snedstreck

en: Invalid back reference
sv: Ogiltig bakåtreferens

en: Unmatched ( or \(
sv: Obalanserade ( eller \(

en: Unmatched \{
sv: Obalanserad \{

en: Invalid content of \{\}
sv: Ogiltigt innehåll i \{\}

en: Invalid range end
sv: Ogiltigt intervallslut

en: Memory exhausted
sv: Minnet slut

en: Invalid preceding regular expression
sv: Ogiltigt föregående reguljäruttryck

en: Premature end of regular expression
sv: För tidigt slut på reguljäruttryck

en: Regular expression too big
sv: Reguljäruttrycket är för stort

en: Unmatched ) or \)
sv: Obalanserade ) eller \)

en: No previous regular expression
sv: Inget föregående reguljäruttryck

en: Debugmode: bad debug flags: `%s'
sv: Felsökningsläge: okänd flagga: "%s"

en: Usage: %s [OPTION]... [FILE]...
sv: Användning: %s [FLAGGA]... [FIL]...

en:   -W, --word-regexp=REGEXP     use REGEXP for macro name syntax
sv:   -W, --word-regexp=REGEXP     använd REGEXP som makronamnsyntax
