GNU m4 1.4o - en to fr translation catalogue (21 entries)

en: memory exhausted
fr: mémoire épuisée

en: Success
fr: Succès

en: No match
fr: Pas de concordance

en: Invalid regular expression
fr: Mauvaise expression régulière

en: Invalid collation character
fr: Collation invalide de caractères

en: Invalid character class name
fr: Nom invalide de classe de caractères

en: Trailing backslash
fr: Barre oblique inverse de queue

en: Invalid back reference
fr: Référence arrière invalide

en: Unmatched ( or \(
fr: ( ou \( non pairé

en: Unmatched \{
fr: \{ non pairé

en: Invalid content of \{\}
fr: Contenu invalide de \{\}

en: Invalid range end
fr: Borne finale invalide

en: Memory exhausted
fr: Mémoire épuisée

en: Invalid preceding regular expression
fr: Précédente expression régulière invalide

en: Premature end of regular expression
fr: Fin prématurée de l'expression régulière

en: Regular expression too big
fr: Expression régulière trop grande

en: Unmatched ) or \)
fr: ) ou \) non pairé

en: No previous regular expression
fr: Pas d'expression régulière précédente

en: Debugmode: bad debug flags: `%s'
fr: Debugmode: mauvais indicateurs de mise-au-point: « %s »

en: Usage: %s [OPTION]... [FILE]...
fr: Usage: %s [OPTION]... [FICHIER]...

en:   -W, --word-regexp=REGEXP     use REGEXP for macro name syntax
fr:   -W, --word-regexp=REGEXP     utiliser REGEXP pour les noms de macro
