ru - en to ru translation catalogue (6 entries)

note: Type: text Description :sl1:
en: Debian installer main menu
ru: Главное меню программы установки Debian

note: Type: select Description :sl1:
en: Choose the next step in the install process:
ru: Выберите следующий этап установки:

note: Type: error Description :sl2:
en: Installation step failed
ru: Этап установки не выполнен

note: Type: error Description :sl2:
en: An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
ru: Неудачное завершение этапа установки "${ITEM}". Вы можете попробовать запустить его ещё раз из главного меню, либо пропустить его и выбрать другой этап.

note: Type: select Description :sl2:
en: Choose an installation step:
ru: Выберите этап установки:

note: Type: select Description :sl2:
en: This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
ru: Этот этап установки зависит от одного или нескольких других этапов, которые ещё не были выполнены.
