manpages-fr-extra-util-linux - en to fr translation catalogue (15 entries)

note: type: TH
en: February 2016
fr: Février 2016

note: type: TH
en: User Commands
fr: Commandes de l'utilisateur

note: type: SH
en: NAME
fr: NOM

note: type: Plain text
en: unshare - run program with some namespaces unshared from parent
fr: unshare - Exécuter un programme avec des espaces de noms non partagés par le parent

note: type: TP
en: B<UTS namespace>
fr: B<espace de noms UTS>

note: type: TP
en: B<IPC namespace>
fr: B<espace de noms IPC>

note: type: TP
en: B<PID namespace>
fr: B<espace de noms PID>

note: type: TP
en: B<-r>,B< --map-root-user>
fr: B<-r>, B<--map-root-user>

note: type: Plain text
en: Display version information and exit.
fr: Afficher le nom et la version du logiciel et quitter

note: type: Plain text
en: Display help text and exit.
fr: Afficher un texte d'aide puis quitter.

note: type: SH
en: EXAMPLES
fr: EXEMPLES

note: type: Plain text
en: Establish a user namespace as an unprivileged user with a root user within it.
fr: Établir un espace de noms utilisateur en tant qu’utilisateur ordinaire avec un superutilisateur dedans.

note: type: SH
en: SEE ALSO
fr: VOIR AUSSI

note: type: SH
en: AUTHORS
fr: AUTEURS

note: type: SH
en: AVAILABILITY
fr: DISPONIBILITÉ
