perkamon - en to fr translation catalogue (17 entries)

note: type: TH
en: 2017-09-15
fr: 15 septembre 2017

note: type: TH
en: Linux Programmer's Manual
fr: Manuel du programmeur Linux

note: type: SH
en: NAME
fr: NOM

note: type: Plain text
en: fflush - flush a stream
fr: fflush - Vider les tampons d'un flux

note: mtk: POSIX specifies that only output streams are flushed for this case. Also verified for glibc by experiment. type: Plain text
en: If the I<stream> argument is NULL, B<fflush>()  flushes I<all> open output streams.
fr: Si l'argument I<stream> est NULL, B<fflush>() vide I<tous> les flux ouverts en sortie.

note: type: Plain text
en: For a nonlocking counterpart, see B<unlocked_stdio>(3).
fr: Pour une version de cette fonction ignorant les verrouillages, voir B<unlocked_stdio>(3).

note: type: SH
en: RETURN VALUE
fr: VALEUR DE RETOUR

note: type: Plain text
en: Upon successful completion 0 is returned.  Otherwise, B<EOF> is returned and I<errno> is set to indicate the error.
fr: Si elle réussit intégralement, cette fonction renvoie 0. Sinon, elle renvoie B<EOF>, et la variable I<errno> contient le code d'erreur.

note: type: SH
en: ERRORS
fr: ERREURS

note: type: Plain text
en: The function B<fflush>()  may also fail and set I<errno> for any of the errors specified for B<write>(2).
fr: La fonction B<fflush>() peut aussi échouer, et définir dans I<errno> n'importe quelles erreurs spécifiées par la routine B<write>(2).

note: type: SH
en: ATTRIBUTES
fr: ATTRIBUTS

note: type: tbl table
en: Value
fr: Valeur

note: type: SH
en: CONFORMING TO
fr: CONFORMITÉ

note: type: SH
en: SEE ALSO
fr: VOIR AUSSI

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.03 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.03 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.02 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.02 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.01 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.01 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
