perkamon - en to fr translation catalogue (17 entries)

note: type: TH
en: 2017-09-15
fr: 15 septembre 2017

note: type: TH
en: Linux Programmer's Manual
fr: Manuel du programmeur Linux

note: type: SH
en: NAME
fr: NOM

note: type: Plain text
en: putgrent - write a group database entry to a file
fr: putgrent - Écrire un enregistrement base de données group dans un fichier

note: type: Plain text
en: B<#define _GNU_SOURCE> /* See feature_test_macros(7) */
fr: B<#define _GNU_SOURCE> /* Consultez feature_test_macros(7) */

note: type: Plain text
en: The I<struct group> is defined as follows:
fr: La structure I<struct group> est définie comme suit\ :

note: type: Plain text
en: struct group {
        char   *gr_name;      /* group name */
        char   *gr_passwd;    /* group password */
        gid_t   gr_gid;       /* group ID */
        char  **gr_mem;       /* group members */
    };
fr: struct group {
        char   *gr_name;      /* nom du groupe */
        char   *gr_passwd;    /* mot de passe du groupe */
        gid_t   gr_gid;       /* ID du groupe */
        char  **gr_mem;       /* membres du groupe */
    };

note: type: SH
en: RETURN VALUE
fr: VALEUR DE RETOUR

note: type: Plain text
en: The function returns zero on success, and a nonzero value on error.
fr: La fonction renvoie zéro si elle réussit et une valeur non nulle s'il y a une erreur.

note: type: SH
en: ATTRIBUTES
fr: ATTRIBUTS

note: type: tbl table
en: Value
fr: Valeur

note: type: SH
en: CONFORMING TO
fr: CONFORMITÉ

note: type: Plain text
en: This function is a GNU extension.
fr: Cette fonction est une extension GNU.

note: type: SH
en: SEE ALSO
fr: VOIR AUSSI

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.03 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.03 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.02 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.02 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.01 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.01 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
