fr - en to fr translation catalogue (13 entries)

note: type: TH
en: 2015-11-22
fr: 22 novembre 2015

note: type: SH
en: NAME
fr: NOM

note: type: Plain text
en: lilo-uuid-diskid - convert boot / root options to diskid and uuid in lilo.conf.
fr: lilo-uuid-diskid - Convertir les options pour boot et root en diskid et uuid

note: type: Plain text
en: This script looks for the boot block device or boot partition and create the right diskid or uuid as boot option. Then it looks for all root partitions and create the right uuids as root options.
fr: Ce script recherche le périphérique bloc ou la partition d'amorçage et crée l'option B<boot> avec le diskid ou uuid approprié. Ensuite, il recherche toutes les partitions racine et crée les uuid appropriés pour l'option B<root>.

note: type: Plain text
en: Print a brief help.
fr: Afficher une aide.

note: type: Plain text
en: Print verbose messages.
fr: Afficher des informations détaillées.

note: type: IX
en: EXAMPLES
fr: EXEMPLES

note: type: Plain text
en: Lines in the configuration file /etc/lilo.conf:
fr: Lignes de configuration du fichier I</etc/lilo.conf> :

note: type: IX
en: COPYRIGHT and LICENSE
fr: DROIT D’AUTEUR et LICENCE

note: type: Plain text
en: Copyright (C) 2010-2014 Joachim Wiedorn
fr: Copyright © 2010-2014 Joachim Wiedorn

note: type: IX
en: AUTHOR
fr: AUTEUR

note: type: Plain text
en: \&B<lilo-uuid-diskid> was written by Joachim Wiedorn.
fr: \&B<lilo-uuid-diskid> a été écrit par Joachim Wiedorn.

note: type: IX
en: SEE ALSO
fr: VOIR AUSSI
