manpages-fr-extra-util-linux - en to fr translation catalogue (14 entries)

note: type: TH
en: System Administration
fr: Administration système

note: type: SH
en: NAME
fr: NOM

note: type: Plain text
en: B<arch> [options] [I<program> [I<argument>...]]
fr: B<arch> [I<options>] [I<programme> [I<argument> ...]]

note: type: Plain text
en: List the architectures that B<setarch> knows about.  Whether B<setarch> can actually set each of these architectures depends on the running kernel.
fr: Afficher les architectures connues par B<setarch>. La faculté de B<setarch> à définir une de ces architectures dépend en réalité du noyau utilisé.

note: type: Plain text
en: Be verbose.
fr: Sortie détaillée.

note: type: Plain text
en: Display version information and exit.
fr: Afficher le nom et la version du logiciel et quitter

note: type: Plain text
en: Display help text and exit.
fr: Afficher un texte d'aide puis quitter.

note: type: SH
en: EXAMPLES
fr: EXEMPLES

note: type: Plain text
en: setarch ppc32 rpmbuild --target=ppc --rebuild foo.src.rpm
fr: setarch ppc32 rpmbuild --target=ppc --rebuild titi.src.rpm

note: type: Plain text
en: setarch ppc32 -v -vL3 rpmbuild --target=ppc --rebuild bar.src.rpm
fr: setarch ppc32 -v -vL3 rpmbuild --target=ppc --rebuild toto.src.rpm

note: type: Plain text
en: setarch ppc32 --32bit rpmbuild --target=ppc --rebuild foo.src.rpm
fr: setarch ppc32 --32bit rpmbuild --target=ppc --rebuild titi.src.rpm

note: type: SH
en: AUTHOR
fr: AUTEUR

note: type: SH
en: SEE ALSO
fr: VOIR AUSSI

note: type: SH
en: AVAILABILITY
fr: DISPONIBILITÉ
