perkamon - en to fr translation catalogue (13 entries)

note: type: TH
en: 2017-09-15
fr: 15 septembre 2017

note: type: TH
en: Linux Programmer's Manual
fr: Manuel du programmeur Linux

note: type: SH
en: NAME
fr: NOM

note: type: Plain text
en: sln - create symbolic links
fr: sln - Créer des liens symboliques

note: type: Plain text
en: B<sln>I< filelist>
fr: B<sln> I<liste_de_fichiers>

note: type: Plain text
en: The B<sln> program creates symbolic links.  Unlike the B<ln>(1)  program, it is statically linked.  This means that if for some reason the dynamic linker is not working, B<sln> can be used to make symbolic links to dynamic libraries.
fr: Le programme B<sln> crée des liens symboliques. Contrairement au programme B<ln>(1), ce programme est statique. B<sln> est ainsi utilisable même lorsque l'éditeur de lien dynamique n'est pas fonctionnel.

note: type: Plain text
en: The command line has two forms.  In the first form, it creates I<dest> as a new symbolic link to I<source>.
fr: La ligne de commandes a deux formes. Dans la première forme, I<dest> est créé comme un nouveau lien symbolique vers I<source>.

note: type: Plain text
en: In the second form, I<filelist> is a list of space-separated pathname pairs, and the effect is as if B<sln> was executed once for each line of the file, with the two pathnames as the arguments.
fr: Dans la seconde forme, I<liste_de_fichiers> est une liste de paires de noms de chemin séparés par un espace, et a un effet similaire à exécuter B<sln> pour chaque ligne du fichier, avec les deux noms de chemin comme arguments.

note: type: Plain text
en: The B<sln> program supports no command-line options.
fr: Le programme B<sln> n'accepte pas d'option en ligne de commande.

note: type: SH
en: SEE ALSO
fr: VOIR AUSSI

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.03 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.03 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.02 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.02 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

note: type: Plain text
en: This page is part of release 5.01 of the Linux I<man-pages> project.  A description of the project, information about reporting bugs, and the latest version of this page, can be found at \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
fr: Cette page fait partie de la publication 5.01 du projet I<man-pages> Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
