manpages-l10n 4.17.0 - en to fr translation catalogue (15 entries)

note: type: TH
en: Atktopbm User Manual
fr: Manuel de l'utilisateur d'Atktopbm

note: type: TH
en: 26 September 1991
fr: 26 septembre 1991

note: type: TH
en: netpbm documentation
fr: documentation de netpbm

note: type: SH
en: NAME
fr: NOM

note: type: Plain text
en: atktopbm - convert Andrew Toolkit raster object to PBM
fr: atktopbm - Convertir un objet matriciel de format Andrew Toolkit au format PBM

note: type: Plain text
en: B<atktopbm> [I<atkfile>]
fr: B<atktopbm> [I<fichier_atk>]

note: type: Plain text
en: This program is part of B<Netpbm>(1)\&.
fr: Ce programme fait partie de B<Netpbm>(1)\&.

note: type: Plain text
en: B<atktopbm> reads an Andrew Toolkit raster object as input.  and produces a PBM image as output.
fr: Lire un objet matriciel au format Andrew Toolkit en entrée et produire une image portable BPM en sortie.

note: type: Plain text
en: There are no command line options defined specifically
    for B<atktopbm>, but it recognizes the options common to all
    programs based on libnetpbm (See 
    E<.UR index.html#commonoptions>
     Common Options
    E<.UE>
    \&.)
fr: Il n'y pas d'options en ligne de commande définies spécifiquement
    pour B<atktopbm>, mais le programme reconnaît les options communes
    à tous les programmes basés sur libnetpbm (Consultez 
    E<.UR index.html#commonoptions>
     Common Options
    E<.UE>
    \&.)

note: type: SH
en: SEE ALSO
fr: VOIR AUSSI

note: type: IP
en: \(bu
fr: -

note: type: SH
en: AUTHOR
fr: AUTEUR

note: type: Plain text
en: Copyright (C) 1991 by Bill Janssen.
fr: Copyright (C) 1991 Bill Janssen.

note: type: SH
en: DOCUMENT SOURCE
fr: SOURCE DU DOCUMENT

note: type: Plain text
en: This manual page was generated by the Netpbm tool 'makeman' from HTML source.  The master documentation is at
fr: Cette page de manuel a été générée par l'outil « makeman » de Netpbm depuis une source HTML. La documentation principale est à
