perkamon - en to fr translation catalogue (17 entries)

note: type: TH
en: 2023-03-30
fr: 30 mars 2023

note: type: TH
en: Linux man-pages 6.05.01
fr: Pages du manuel de Linux 6.05.01

note: type: SH
en: NAME
fr: NOM

note: type: Plain text
en: pause - wait for signal
fr: pause - Attendre un signal

note: type: SH
en: LIBRARY
fr: BIBLIOTHÈQUE

note: type: Plain text
en: Standard C library (I<libc>, I<-lc>)
fr: Bibliothèque C standard (I<libc>, I<-lc>)

note: type: Plain text
en: B<pause>()  causes the calling process (or thread) to sleep until a signal is delivered that either terminates the process or causes the invocation of a signal-catching function.
fr: B<pause>() force le processus (ou le thread) appelant à s'endormir jusqu'à ce qu'un signal soit distribué, qui termine le processus ou provoque l'appel d'une fonction de gestionnaire de signal.

note: type: SH
en: RETURN VALUE
fr: VALEUR RENVOYÉE

note: .BR ERESTARTNOHAND . type: Plain text
en: B<pause>()  returns only when a signal was caught and the signal-catching function returned.  In this case, B<pause>()  returns -1, and I<errno> is set to B<EINTR>.
fr: B<pause>() ne rend la main que lorsqu'un signal a été intercepté et que le gestionnaire s'est terminé. Dans ce cas B<pause>() renvoie -1 et I<errno> est positionné à la valeur B<EINTR>.

note: type: SH
en: ERRORS
fr: ERREURS

note: type: Plain text
en: a signal was caught and the signal-catching function returned.
fr: Un signal a été intercepté et le gestionnaire s'est terminé.

note: type: SH
en: HISTORY
fr: HISTORIQUE

note: type: SH
en: SEE ALSO
fr: VOIR AUSSI

note: type: TH
en: 2022-10-30
fr: 30 octobre 2022

note: type: TH
en: Linux man-pages 6.03
fr: Pages du manuel de Linux 6.03

note: type: TH
en: Linux man-pages 6.05
fr: Pages du manuel de Linux 6.05

note: type: TH
en: Linux man-pages 6.04
fr: Pages du manuel de Linux 6.04
