mariadb - en to hi translation catalogue (11 entries)

note: Type: note Description
en: The old data directory will be saved at new location
hi: पुरानी डेटा डायरेक्टरी नए स्थान पर सहेजी जाएगी

note: Type: note Description
en: A file named /var/lib/mysql/debian-*.flag exists on this system. The number indicates a database binary format version that cannot automatically be upgraded (or downgraded).
hi: इस सिस्टम पर /var/lib/mysql/debian-*.flag नाम की फ़ाइल मौजूद है। संख्या एक डेटाबेस बाइनरी प्रारूप संस्करण को इंगित करती है जिसे स्वचालित रूप से अपग्रेड (या डाउनग्रेड) नहीं किया जा सकता है।

note: Type: note Description
en: Therefore the previous data directory will be renamed to /var/lib/mysql-* and a new data directory will be initialized at /var/lib/mysql.
hi: इसलिए पिछली डेटा डायरेक्टरी का नाम बदलकर /var/lib/mysql-* कर दिया जाएगा और /var/lib/mysql पर एक नई डेटा डायरेक्टरी को आरंभ किया जाएगा।

note: Type: note Description
en: Please manually export/import your data (e.g. with mysqldump) if needed.
hi: यदि आवश्यक हो तो कृपया अपना डेटा मैन्युअल रूप से निर्यात/आयात करें (जैसे mysqldump के साथ)।

note: Type: note Description
en: Important note for NIS/YP users
hi: NIS/YP उपयोगकर्ताओं के लिए महत्वपूर्ण नोट

note: Type: note Description
en: Local system accounts are created by systemd-sysusers which edits the /etc/passwd and /etc/group files directly, without using NIS/LDAP.
hi: स्थानीय सिस्टम खाते systemd-sysusers द्वारा बनाए जाते हैं जो /etc/passwd और /etc/group फ़ाइलों को सीधे संपादित करता है, NIS/LDAP का उपयोग किए बिना।

note: Type: note Description
en: On NIS/YP setups this package may create a local 'mysql' user/group during installation/upgrade. Please verify your nsswitch.conf setup and ensure this matches your local policy.
hi: NIS/YP सेटअप में यह पैकेज इंस्टॉलेशन/अपग्रेड के दौरान एक स्थानीय 'mysql' उपयोगकर्ता/समूह बना सकता है। कृपया अपनी nsswitch.conf सेटअप की जांच करें और सुनिश्चित करें कि यह आपकी स्थानीय नीति से मेल खाता है।

note: Type: note Description
en: You should also check the permissions and ownership of /var/lib/mysql:
hi: आपको /var/lib/mysql डायरेक्टरी की अनुमतियों और स्वामित्व की भी जांच करनी चाहिए:

note: Type: boolean Description
en: Remove all MariaDB databases?
hi: सभी MariaDB डेटाबेस हटाएं?

note: Type: boolean Description
en: The /var/lib/mysql directory which contains the MariaDB databases is about to be removed.
hi: /var/lib/mysql डायरेक्टरी जिसमें MariaDB डेटाबेस हैं, हटाई जाने वाली है।

note: Type: boolean Description
en: If you're removing the MariaDB package in order to later install a more recent version or if a different mariadb-server package is already using it, the data should be kept.
hi: यदि आप बाद में एक नया संस्करण स्थापित करने के लिए MariaDB पैकेज को हटा रहे हैं या यदि कोई अन्य mariadb-server पैकेज पहले से ही इसका उपयोग कर रहा है, तो डेटा को रखा जाना चाहिए।
