en to dz translation catalogue (27 entries)

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
dz: བཀོད་ལམ།

note: (itstool) path: sect1/title
en: Usage
dz: བེད་སྤྱོད་

note: (itstool) path: sect1/title (itstool) path: para/guibutton
en: Background
dz: རྒྱབ་གཞི་

note: (itstool) path: para/guibutton (itstool) path: varlistentry/term
en: Color
dz: ཚོས་གཞི།

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Behavior
dz: སྤྱོད་ལམ།

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Advanced
dz: མཐོ་རིམ་ཅན།

note: (itstool) path: para/application
en: Caja
dz: ནའུ་ཊི་ལཱསི།

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Text Editor
dz: ཚིག་ཡིག་ཞུན་དགཔ།

note: (itstool) path: para/guilabel
en: System
dz: རིམ་ལུགས་

note: (itstool) path: para/application
en: Firefox
dz: ཕའེར་ཕོགསི།

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Internet
dz: ཨིན་ཊར་ནེཊི།

note: (itstool) path: para/application
en: MATE Terminal
dz: ཇི་ནོམ་ ཊར་མི་ནཱལ།

note: (itstool) path: sect2/title
en: Keyboard Shortcuts
dz: ལྡེ་སྒྲོམ་གྱི་མགྱོགས་ཐབས།

note: (itstool) path: para/application
en: Windows
dz: སྒོ་སྒྲིག་ཚུ།

note: (itstool) path: sect1/title (itstool) path: para/guilabel
en: Keyboard
dz: ལྡེ་སྒྲོམ།

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Sound
dz: སྒྲ་སྐད།

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Volume
dz: སྦུང་ཚད།

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Browse
dz: བརྡ་འཚོལ།

note: (itstool) path: sect1/title
en: Mouse
dz: མཱའུསི།

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: title/guilabel
en: General
dz: ཡོངས་ཁྱབ།

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Accessibility
dz: འཛུལ་སྤྱོད

note: (itstool) path: sect3/title
en: Locate Pointer
dz: དཔག་བྱེད་ག་ཡོད་འཚོལ།

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Motion Threshold
dz: འགུལ་བསྐྱོད་ཐེརེཤ་ཧཱོལ།

note: (itstool) path: sect1/title
en: Screensaver
dz: གསལ་གཞི་ཉེན་སྲུང་།

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Screensaver Preview
dz: གསལ་གཞི་ཉེན་སྲུང་གི་སྔོན་ལྟ།

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Preview
dz: སྔོན་ལྟ།

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
dz: འགྲེལ་ལམ།
