en to mr translation catalogue (45 entries)

note: (itstool) path: sect1/title (itstool) path: sect2/title
en: Introduction
mr: परिचय

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
mr: आदेश पंक्ती

note: (itstool) path: sect1/title
en: Usage
mr: वापर

note: (itstool) path: sect1/title (itstool) path: para/guibutton
en: Background
mr: पार्श्वभूमी

note: (itstool) path: para/guibutton (itstool) path: varlistentry/term
en: Color
mr: रंग

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Close
mr: बंद करा

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Behavior
mr: वर्तन

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Advanced
mr: प्रगत

note: (itstool) path: para/application
en: Caja
mr: नॉटीलस

note: (itstool) path: para/application
en: Pluma
mr: प्लुमा

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Text Editor
mr: मजकूर संपादक

note: (itstool) path: para/guilabel
en: System
mr: प्रणाली

note: (itstool) path: para/application
en: Firefox
mr: फायरफॉक्स

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Web Browser
mr: वेब ब्राउजर

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Internet
mr: इंटरनेट

note: (itstool) path: para/application
en: MATE Terminal
mr: MATE टर्मिनल

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Terminal Emulator
mr: टर्मिनल इम्युलेटर

note: (itstool) path: sect2/title
en: Configuration
mr: संयोजन

note: (itstool) path: sect2/title
en: Keyboard Shortcuts
mr: कळफलक शॉर्टकट

note: (itstool) path: para/application
en: Windows
mr: विंडोज

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Language
mr: भाषा

note: (itstool) path: sect1/title (itstool) path: para/guilabel
en: Keyboard
mr: कळफलक

note: (itstool) path: listitem/para
en: Short
mr: लहान

note: (itstool) path: listitem/para
en: Medium
mr: मध्यम

note: (itstool) path: listitem/para
en: Long
mr: लांब

note: (itstool) path: listitem/para
en: Slow
mr: हळू

note: (itstool) path: listitem/para
en: Fast
mr: वेग

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Sound
mr: आवाज

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Volume
mr: आवाज

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Browse
mr: संचार

note: (itstool) path: sect1/title
en: Keybindings
mr: किबांधणी

note: (itstool) path: sect1/title
en: Mouse
mr: माऊस

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: title/guilabel
en: General
mr: सर्वसाधारण

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Accessibility
mr: प्रवेश

note: (itstool) path: sect3/title (itstool) path: para/guilabel
en: Mouse Orientation
mr: माऊस दिशानिर्देशन

note: (itstool) path: sect3/title
en: Locate Pointer
mr: पॉइंटर शोधा

note: (itstool) path: sect3/title
en: Pointer Speed
mr: पॉईंटर वेग

note: (itstool) path: sect3/title
en: Drag and Drop
mr: ओढा व टाका

note: (itstool) path: sect3/title (itstool) path: para/guilabel
en: Simulated Secondary Click
mr: सिम्यूलेटेड् द्वितीय क्लिक

note: (itstool) path: sect3/title (itstool) path: para/guilabel
en: Dwell Click
mr: ड्वेल क्लिक

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Motion Threshold
mr: हालचालीची मर्यादा

note: (itstool) path: sect1/title
en: Screensaver
mr: स्क्रीनसेवर

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Screensaver Preview
mr: स्क्रीनसेवर पूर्वदृश्य

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Preview
mr: पूर्वदृश्य

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
mr: लिंक
