en to ta translation catalogue (44 entries)

note: (itstool) path: sect1/title (itstool) path: sect2/title
en: Introduction
ta: அறிமுகம்

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
ta: கட்டளை வரி

note: (itstool) path: sect1/title
en: Usage
ta: பயன்பாடு

note: (itstool) path: sect1/title (itstool) path: para/guibutton
en: Background
ta: பின்னணி

note: (itstool) path: para/guibutton (itstool) path: varlistentry/term
en: Color
ta: வண்ணம்

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Close
ta: மூடுக

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Behavior
ta: ஒழுக்கம்

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Advanced
ta: மேம்பட்ட

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Text Editor
ta: உரை தொகுப்பி

note: (itstool) path: para/guilabel
en: System
ta: அமைப்பு

note: (itstool) path: para/application
en: Firefox
ta: பயர்பாக்ஃஸ்

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Web Browser
ta: இணைய உலாவி

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Internet
ta: இணையம்

note: (itstool) path: para/application
en: MATE Terminal
ta: க்னோம் முனையம்

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Terminal Emulator
ta: முனைய எமுலேட்டர்

note: (itstool) path: sect2/title
en: Configuration
ta: கட்டமைப்பு

note: (itstool) path: sect2/title
en: Keyboard Shortcuts
ta: விசைப்பலகை குறுக்கு வழிகள்

note: (itstool) path: para/application
en: Windows
ta: சாளரங்கள்

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Language
ta: மொழி

note: (itstool) path: sect1/title (itstool) path: para/guilabel
en: Keyboard
ta: விசைப்பலகை

note: (itstool) path: listitem/para
en: Short
ta: குறுகிய

note: (itstool) path: listitem/para
en: Medium
ta: நடுத்தரம்

note: (itstool) path: listitem/para
en: Long
ta: நீண்டது

note: (itstool) path: listitem/para
en: Slow
ta: மெதுவாக

note: (itstool) path: listitem/para
en: Fast
ta: விரைவு

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Sound
ta: ஒலியளவு

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Volume
ta: கொள்ளளவு

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Browse
ta: தேடு

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Done
ta: முடிந்தது

note: (itstool) path: sect1/title
en: Keybindings
ta: விசை பிணைப்புகள்

note: (itstool) path: sect1/title
en: Mouse
ta: சொடுக்கி

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: title/guilabel
en: General
ta: பொது

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Accessibility
ta: அணுகல்

note: (itstool) path: sect3/title (itstool) path: para/guilabel
en: Mouse Orientation
ta: சுட்டி முறைமை

note: (itstool) path: sect3/title
en: Locate Pointer
ta: நிலைக்காட்டியை காட்டு

note: (itstool) path: sect3/title
en: Pointer Speed
ta: இட சுட்டு வேகம்

note: (itstool) path: sect3/title
en: Drag and Drop
ta: இழுத்துப் போடுதல்

note: (itstool) path: sect3/title (itstool) path: para/guilabel
en: Simulated Secondary Click
ta: இரண்டாம்  சொடுக்கு பாவைக்கப்பட்டது

note: (itstool) path: sect3/title (itstool) path: para/guilabel
en: Dwell Click
ta: ட்வெல்(Dwell) சொடுக்கு

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Motion Threshold
ta: இயக்க துவக்கநிலை

note: (itstool) path: sect1/title
en: Screensaver
ta: திரை சேமிப்பி

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Screensaver Preview
ta: திரைசேமிப்பி முன்பார்வை

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Preview
ta: முன்காட்சி

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
ta: இணைப்பு
