mate-settings-daemon 1.26.0 - en to en_GB translation catalogue (20 entries)

en: The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no antialiasing, "grayscale" for standard grayscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (LCD screens only).
en_GB: The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no antialiasing, "grayscale" for standard greyscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (LCD screens only).

en: Acceleration profile used for connected mice. The acceleration profile can be set to either default ('default') which uses the default acceleration profile for each device, flat ('flat'), which accelerates by a device specific constant factor derived from the configured pointer speed, or adaptive ('adaptive') which adapts the acceleration depending on the mouse movement. If a mouse doesn't support the configured profile, 'default' will be used.
en_GB: Acceleration profile used for connected mice. The acceleration profile can be set to either default ('default') which uses the default acceleration profile for each device, flat ('flat'), which accelerates by a device-specific constant factor derived from the configured pointer speed, or adaptive ('adaptive') which adapts the acceleration depending on the mouse movement. If a mouse doesn't support the configured profile, 'default' will be used.

en: Acceleration profile used for touchpad. The acceleration profile can be set to either default ('default') which uses the default acceleration profile for each device, flat ('flat'), which accelerates by a device specific constant factor derived from the configured pointer speed, or adaptive ('adaptive') which adapts the acceleration depending on the touchpad movement. If a touchpad doesn't support the configured profile, 'default' will be used.
en_GB: Acceleration profile used for the touchpad. The acceleration profile can be set to either default ('default') which uses the default acceleration profile for each device, flat ('flat'), which accelerates by a device-specific constant factor derived from the configured pointer speed, or adaptive ('adaptive') which adapts the acceleration depending on the touchpad movement. If a touchpad doesn't support the configured profile, 'default' will be used.

en: Activation of this plugin
en_GB: Activation of this plug-in

en: Whether this plugin would be activated by mate-settings-daemon or not
en_GB: Whether this plug-in would be activated by mate-settings-daemon or not

en: Priority to use for this plugin
en_GB: Priority to use for this plug-in

en: Priority to use for this plugin in mate-settings-daemon startup queue
en_GB: Priority to use for this plug-in in mate-settings-daemon startup queue

en: Launch email client
en_GB: Launch e-mail client

en: Binding to launch the email client.
en_GB: Binding to launch the e-mail client.

en: Enhance _contrast in colors
en_GB: Enhance _contrast in colours

en: You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs or files, or moving files to another disk or partition.
en_GB: You can free up disk space by emptying the Bin, removing unused programs or files, or moving files to another disk or partition.

en: You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs or files, or moving files to an external disk.
en_GB: You can free up disk space by emptying the Bin, removing unused programs or files, or moving files to an external disk.

en: Empty Trash
en_GB: Empty Bin

en: Emptying the trash
en_GB: Emptying the bin

en: Preparing to empty trash…
en_GB: Preparing to empty bin…

en: Empty all of the items from the trash?
en_GB: Empty all of the items from the bin?

en: If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately.
en_GB: If you choose to empty the bin, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately.

en: _Empty Trash
en_GB: _Empty Bin

en: Mpris plugin
en_GB: Mpris plug-in

en: NSS security system could not be initialized
en_GB: NSS security system could not be initialised
