en to cy translation catalogue (13 entries)

note: (itstool) path: entry/para
en: Description
cy: Disgrifiad

note: (itstool) path: entry/para
en: Date modified more than
cy: Dyddiad addasu yn fwy na

note: (itstool) path: entry/para
en: File is empty
cy: Mae'r ffeil yn wag

note: (itstool) path: entry/para
en: Owner is unrecognized
cy: Heb berchennog adnabyddedig

note: (itstool) path: entry/para
en: Show hidden and backup files
cy: Dangos ffeiliau cudd a ffeiliau copi cadw

note: (itstool) path: entry/para
en: Follow symbolic links
cy: Dilyn cysylltau symbolaidd

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
cy: Llinell orchymyn

note: (itstool) path: sect2/title
en: Disable Quick Search
cy: Analluogi chwilio cyflym

note: (itstool) path: sect2/title
en: Disable Quick Search Second Scan
cy: Analluogi ail sgan chwilio cyflym

note: (itstool) path: sect2/title
en: Quick Search Excluded Paths
cy: Chwilio cyflym - llwybrau wedi'u heithrio

note: (itstool) path: sect2/title
en: Quick Search Second Scan Excluded Paths
cy: Chwilio cyflym - llwybrau wedi'u heithrio o'r ail sgan

note: (itstool) path: sect2/title
en: Show Additional Options
cy: Dangos dewisiadau ychwanegol

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
cy: dolen
