eu - en to eu translation catalogue (6 entries)

en: usage: %s [-X] [-p <user>] -c <command>
      -c command: command to execute as a string (mandatory)
      -p <user>: user to switch to (default: root)
      -X: command is a X11 program\n
eu: Erabilera: %s [-X] [-p <erabiltzailea>] -c <komandoa>
      -c komandoa: exekutatzeko komandoa kate bat bezala (beharrezkoa)
      -p <erabiltzailea>: erabiltzeko erabiltzailea (lehenetsia: root)
      -X: komandoa X11 programa bat da\n

en: About to execute %s.\n
eu: %s exekutatzeari buruz.\n

en: This command needs %s privileges to be executed.\n
eu: Komando honek %s baimenak behar ditu exekutatzeko.\n

en: Using %s...\n
eu: %s erabiltzen...\n

en: Enter %s password at prompt.\n
eu: Idatzi %s pasahitza galderan:\n

en: Incorrect password or command failed. Try again? (y/N)
eu: Okerreko pasahitza edo komandoak huts egin du. Berriz saiatu? (b/E)
