libtemplateparser - en to eo translation catalogue (20 entries)

[ctx: @title:window]
en: Developer Tool
eo: Ilo por programistoj

[ctx: @info:tooltip]
en: Close
eo: Fermi

en: Close
eo: Fermi

[ctx: Find text]
en: F&ind:
eo: Trov&i:

[ctx: @info:tooltip]
en: Text to search for
eo: Teksto serĉenda

[ctx: Find and go to the next search match]
en: Next
eo: Sekva

[ctx: @info:tooltip]
en: Jump to next match
eo: Salti al la sekva kongruo

[ctx: Find and go to the previous search match]
en: Previous
eo: Antaŭa

[ctx: @info:tooltip]
en: Jump to previous match
eo: Salti al antaŭa kongruo

en: Options
eo: Elektebloj

[ctx: @info:tooltip]
en: Modify search behavior
eo: Modifi serĉan konduton

en: Case sensitive
eo: Usklecodistinga

en: Phrase not found
eo: Frazo ne trovita

[ctx: @title:window]
en: Save HTML Page
eo: Konservi HTML-paĝon

en: Submit form is not allowed in mailer. Please open url in a browser.
eo: Sendi formularon ne estas permesita en poŝtilo. Bonvolu malfermi URL en retumilo.

[ctx: @title:window]
en: Details
eo: Detaloj

en: Some Mail Tracker was found and was blocked.<a href="mailtrackingdetails">(Details...)
eo: Iu Poŝtspurilo estis trovita kaj estis blokita.<a href="mailtrackingdetails">(Detaloj...)

en: Details:
eo: Detaloj:

en: 1 tracker from the company %2 (%3) | %1 trackers from the company %2 (%3)
eo[0]: 1 spurilo de la firmao %2 (%3)
eo[1]: %1 spuriloj de la firmao %2 (%3)

en: Zoom
eo: Zomi
