mgetty-eu - en to unknown language translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Run faxrunqd during system startup?
target: Exekutatu faxrunqd sistema abiaraztean?

note: Type: boolean Description
en: The mgetty-fax package contains a daemon ("faxrunqd") that can automatically take in charge the sending of the faxes spooled with faxspool. This daemon and the faxrunq utility need /etc/mgetty/faxrunq.config to be configured appropriately in order to run. If you plan to use faxrunqd, please indicate so.
target: mgetty-fax paketeak faxspool bidez hilaran dauden fax-ak bidaltzeko ardura artu dezakeen deabru bat ("fazrunqd") du. Deabru honek eta faxrunq lanabesak /etc/mgetty/faxrunq.config behar dute behar bezala konfiguraturik egon eta funtzionatu ahal izateko. Faxrunqd erabiltzea pentsatzen baduzu, mesedez zehaztu ezazu.
